LUKSURIØS INDRETNING - oversættelse til Spansk

• decoración lujosa
• decoración de lujo
• muebles de lujo

Eksempler på brug af Luksuriøs indretning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

denne konsol barok hvid med spejl er et must for en luksuriøs indretning.
esta consola barroca blanca con espejo es una necesidad para una decoración lujosa.

Luksuriøs indretning og faciliteter, herunder opvarmning,
Diseño de interiores de lujo y las comodidades como calefacción,

Luksuriøs indretning skabt af en international prisvindende designer.
Con una decoración de lujo escogida por una diseñadora internacional,

Der tilbydes parkeringsgarage på stedet. Værelserne på Hotel Zhero- Ischgl/Kappl har luksuriøs indretning, herunder kingsize-seng,
Las habitaciones del Hotel Zhero- Ischgl/Kappl presentan un diseño interior de lujo, están insonorizadas

Lejlighed med luksuriøse indretning, beliggende i en gammel vingård.
Apartamento con accesorios de lujo, ubicado en un antiguo viñedo.

Hotellet har luksuriøse indretning, som bidrager til den behagelige atmosfæren.
El hotel dispone de muebles de lujo, que contribuyen a la atmósfera agradable.

forgyldt med fine udskæringer, luksuriøse indretning og autentisk.
dorados con finas tallas, lujosa decoración y auténtica.

Grand Hotel La Medusa er berømt for sin luksuriøse indretning, sine førsteklasses faciliteter….
El Grand Hotel La Medusa es conocido por su lujoso interior, sus instalaciones de primera categoría y el impecable servicio.

kan det vise den mest almindelige ting i luksuriøse indretning elementer.
se puede convertir lo más normal en los elementos de la decoración de lujo.

Værelserne tilbyder luksuriøs indretning.
Los cuartos incluyen el diseño lujoso.

Værelserne har luksuriøs indretning.
El diseño interior es lujoso.

Der bydes på luksuriøs indretning med antikke møbler og krystallysekroner.
Presenta una decoración lujosa con muebles antiguos y lámparas de araña de cristal.

Der er enkel luksuriøs indretning samt Kerrys karakteristiske kølige
La decoración es lujosa y discreta y está acentuada por los matices frescos

Denne rummelige suite ligger på øverste etage, og byder på luksuriøs indretning og dekorativ stuk.
Esta amplia suite está situada en la planta superior y cuenta con un diseño interior de lujo y molduras decorativas.

Dette rummelige værelse med luksuriøs indretning byder på udsigt over atriummet fra en fransk altan.
Habitación amplia con mobiliario de lujo, vistas al atrio desde el balcón francés y baño de mármol grande con ducha independiente y bañera.

Den ultimative crossover i flot sølvmetal lakering og en rigtig luksuriøs indretning med et højt standardudstyr.
El crossover definitivo con cuerpo plateado alu-metálico, el interior más lujoso y las prestaciones más altas.

minimalisme noter sammen med luksuriøs indretning- alt om neoklassiske lamper.
sus notas de minimalismo y lujosa decoración, todo sobre lámparas neoclásicas.

bugtede stier og yderst luksuriøs indretning.”.
caminos serpenteantes y una decoración sumamente lujosa.”.

Dette hotel byder på en luksuriøs indretning og ligger i det prestigefyldte kvarter Etiler, i nærheden af en række butikscentre.
Este hotel, situado en el prestigioso barrio de Etiler, cerca de numerosos centros comerciales, presenta interiores de lujo.

Samtlige værelser på Omni San Francisco byer på en kombination af luksuriøs indretning i 1920'er-stil og topmoderne faciliteter, herunder fladskærms-tv med kabelkanaler.
Las habitaciones del Omni San Francisco combinan la decoración lujosa de 1920 con instalaciones de última generación.