LYDEFFEKTER - oversættelse til Spansk

• efectos de sonido
• efectos de audio
• efectos sonoros
• efectos de sonidos

Eksempler på brug af Lydeffekter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De lyse og blæsende grafik og lydeffekter på spillet bærer temaet godt,
La gráfica brillante y ventosa y los efectos sonoros en el juego llevan el tema bien,

Omfattende udvalg af indbyggede lydeffekter og virtuelle instrumenter til lyd design,
Amplificadorlia selección de efectos de audio incorporados e instrumentos virtuales para el diseño de sonido,

Hårde lydeffekter er almindelige lyde, der vises på skærmen,
Los efectos sonoros difíciles son sonidos comunes que aparecen en pantalla,

Am som executive producer af albummet også produceret spor med lydeffekter, såsom delvis automatisering af stemmen af Spears
Am como el productor ejecutivo del disco además produjo canciones con efectos de audio, tales como la robotización parcial de la voz de Spears

Elskere af spillemaskiner kan glæde sig til et fantastisk udvalg af muligheder med fantastisk medrivende grafik og lydeffekter.
Los estusiastas de máquinas tragamonedas pueden disfrutar de una increíble varidad de opciones con gráficos deslumbrantes y efectos de sonidos.

I mine hallucinationer hører jeg stemmer, lydeffekter, tilfældige lyde,
En mis alucinaciones oigo voces, efectos sonoros, ruidos al azar,

Når den er fuldt tilfreds med iMovie fade ud lydeffekter, du kan gemme filen ved at klikke på fanen“ Færdig”.
Cuando está completamente satisfecho con el iMovie se desvanecen los efectos de audio, puede guardar el archivo haciendo clic en la pestaña“Hecho”.

Hvis du er den type spiller, som synes, at prangende grafik og lydeffekter for seks-årige er rædselsfulde,
Si es de la clase de jugador que encuentra atroces los gráficos llamativos y los efectos de sonidos para los de seis años,

D grafik, kølige lydeffekter og velgennemtænkt plot vil give dig en masse sjov.
D gráficos, efectos sonoros frescos y la trama bien pensada le dará un montón de diversión.

De bruger virkelig gode lydeffekter, og det er derfor,
Usan efectos de audio realmente geniales y es por eso

I forbindelse med film og tv, lydeffekter refererer til et helt hierarki af lyd elementer,
En el contexto de películas y televisión, los efectos sonoros se refieren a una jerarquía entera de elementos sanos,

Og, du skal bare indstille iMovie fade ud lydeffekter til baggrunden én, trykke to gange på klippet for at omdirigere til audio inspektør.
Y, sólo tiene que establecer el iMovie se desvanecen los efectos de audio para el fondo de una, Pulse dos veces en el clip para redirigir al inspector de audio..

en gratis spin funktion, med amuzing» kølige« lydeffekter.
un rasgo de vuelta libre, con amuzing efectos sonoros'fríos'.

indeholder et bibliotek med filtre og lydeffekter, understøtter DSP plug-ins,
incluye una biblioteca de filtros y efectos de audio, admite complementos DSP,

Filmene har ingen dialog- fortællingerne fremstilles ved hjælp af handling, lydeffekter og musik- så man vil kunne forstå dem i hele verden.
Las películas no tienen diálogo; las historias se cuentan a través de la acción, los efectos sonoros y la música, así que podrán entenderse en todo el mundo.

før at gøre brug af iMovie fade ud lydeffekter.
vídeo antes de hacer uso de iMovie se desvanecen los efectos de audio.

De medfølgende MIDI effekter kan du kreativt manipulere dine noter, mens lydeffekter bidrage til at rydde op i din blanding.
Los efectos MIDI incluidos permiten manipular creativamente sus notas, mientras que los efectos de audio ayudan a limpiar su mezcla.

har spillet en flot øre for musik og lydeffekter.
el juego tiene un buen oído para la música y los efectos sonoros.

cross fade, lydeffekter, stilhed og meget mere!
otros formatos con desvanecimientos, efectos de audio, silencio¡Y mucho más!

med flot grafik og lydeffekter, der passer spillet godt.
con gráfica agradable, y efectos sonoros que encajan el juego bien.