LYKKELIGT - oversættelse til Spansk

• feliz
• felizmente
• felicidad
• alegremente
• contento
• alegre
• afortunado
• dichosa
• felices
• contentos
• alegres
• dichoso

Eksempler på brug af Lykkeligt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du er lykkeligt gift og ønsker at udvide din familie.
Son muy felices, se casaron y están pensando en aumentar la familia.

Lev lykkeligt er det overhovedet muligt?
Vivir bien,¿es posible?

Intet lykkeligt ægteskab, men det er en begyndelse.
No es una boda, pero es el comienzo.

At leve livet lykkeligt, er det muligt?
Una vida de familia feliz¿es posible?

Mødet blev ikke lykkeligt.
La reunión no fue muy feliz.

Jeg vil gerne leve længe og lykkeligt.
Quiero vivir una vida larga y ser feliz.

Ifølge statistikken er kun hver femte ægteskab lykkeligt"!
Sólo uno de cada seis matrimonios es feliz”!

Din rejse slutter ikke lykkeligt.
Tu viaje no termina bien.

Hemmeligheden ved et lykkeligt familieliv.
El secreto de la felicidad familiar.

Slogan: Hemmeligheden ved et lykkeligt familieliv.
Lema: El secreto de la felicidad familiar.

Jeg er gift og lever lykkeligt.
Me casé y vivo muy feliz.

Jeg kan lide historier, der ender lykkeligt.
Me gustan las historias que terminan bien.

Et skyderi ender aldrig lykkeligt.
Los tiroteos nunca terminan bien.

Home» Lev Lykkeligt.
Home> Viva mejor.

En historie der starter sådan kan kun ende lykkeligt.
Un viaje que comienza así, únicamente podía acaba bien.

Men godt at alt endte lykkeligt.
Así que, finalmente todo ha acabado bien.

alt endnu var lykkeligt.
cuando todo era alegría.

skabe os et nyt og lykkeligt liv.
crear una nueva y mejor historia.

Hendes ægteskab var heller ikke lykkeligt.
Su matrimonio tampoco fue muy feliz.

Og ender lykkeligt.
Y termina bien.