LYSETS BY - oversættelse til Spansk

• ciudad de la luz
• ciudad de las luces

Eksempler på brug af Lysets by på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det opmærksomme personale vil hjælpe dig med at tilbringe det bedst mulige ophold i Lysets by og sikre, at hvert øjeblik bliver uforglemmeligt.
El personal, siempre atento, te ayudará a pasar la mejor estancia posible en la Ciudad de la Luz para que cada instante sea inolvidable respetando los deseos de cada cual.

Paris, Lysets By, er fyldt med tusindvis af hoteller,
París, la ciudad luz, se llena con miles de hoteles,

I løbet af de seneste år har lysets by også været i front,
Desde hace algunos años, la ciudad luz propone también conceptos alternativos que mezclan la música

I Lysets by kæmper to elskede mod en skæbne, der vil rykke dem fra hinanden igen og igen.
En la Ciudad de la Luz, dos amantes están predestinados a luchar contra un destino que está destinado a separarlos una y otra vez eternamente.

kørende på en segway er den bedste måde at opleve Lysets By.
pasear en segway es la mejor forma de ver la'Ciudad de la Luz'.

Paris har uden tvivl forandret sig siden Hemingways ophold i Lysets By.
Sin duda alguna, París ha cambiado desde que Hemingway pasara una temporada en la Ciudad de la Luz.

så ser du, Lysets By er det eneste, der kan redde dig.
como ves, la Ciudad de la Luz es lo único que puede salvarte.

er det perfekte udgangspunkt for at opleve Lysets By i al dens skønhed.
ideal para explorar y disfrutar de la belleza de la Ciudad de la Luz.

er også Lysets by, fuld af historie,
Lyon, la ciudad de las luces, es un aluvión de historia,

blev hun begravet i Jannat al-Baqi i Lysets By, ved siden af andre ledsagere af Profeten(saw).
fue enterrado en el Cementerio de Jannat al-Baqi en la Ciudad de la Luz, junto a otros compañeros del Profeta.

Med alt det, som" Lysets by" har at byde på,
Con todo lo que la ciudad de las luces tiene que ofrecer,

blev hun begravet i Jannat al-Baqi i Lysets By, ved siden af andre ledsagere af Profeten(saw).
fue enterrada en el Jannat Al-Baqi en la ciudad de la luz, junto a otros compañeros del Profeta(paz y bendiciones sean con él).

hvorfor Paris er kendt som" Lysets by"".
descubra por qué a París se la conoce como la"Ciudad de las Luces".

sætter Remy sammen med vennen, Linguini, gang i en kædereaktion af grinagtige begivenheder, der vender lysets by fuldstændig på hovedet.
de su familia y los suyos, Remy y su amigo Lingüini inician una divertida cadena de eventos que ponen de cabeza a la ciudad de las luces.

Paris er ofte referert til som« Lysets by»( La Ville Lumière),
París a menudo se refiere como"La Ciudad de Luz"("La Ville Lumière"),

middelhavs-essens i hjertet af Lysets By.
mediterránea en el corazón de la Ciudad de la Luz.

det har sat sin underskrift på et stykke papir i Lysets By?”?
tierra solo porque firmó una hoja de papel en la Ciudad de las Luces?

Om eftermiddagen ankommer man til Las Vegas, lysenes by.
Por la tarde llegaremos a Las Vegas, la ciudad de la luz.

Den” Lysenes by”.
La« Ciudad de las Luces.

Det livlige Paris, lysenes by.
Alegre París. La Ciudad de las Luces.