LYSKRYDSET - oversættelse til Spansk

• semáforo
• semáforos

Eksempler på brug af Lyskrydset på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kør forbi lyskrydset og hele vejen ad Rua da Madelana,
Vaya por delante de los semáforos y todo el camino a lo largo de la Rua da Madelana,

krydse lyskrydset og drej til højre på hjørnet( Du vil se Max Mara).
llegar a Paterson Street, cruzar el semáforo y girar a la derecha en la esquina(Verás Max Mara).

Kort efter busstoppestedet, ved lyskrydset, tager et hurtigt kig til venstre for at se Millennium Bridge og på tværs af Themsen til Tate Modern.
Poco después de la parada de autobús, en los semáforos, no echar un vistazo rápido a la izquierda para ver el Puente del Milenio y otro lado del Támesis a la Tate Modern.

Her drejes til højre af Via Carducci og der forsættes lige ud af Via de Amicis og ved lyskrydset i enden, drejes til venstre af Via Cesare Correnti, kryds lyskrydset.
En este punto, girar a la derecha y tomar Via Carducci, continuar recto por Via de Amicis, girar al final en el semáforo a la izquierda por Via Cesare Correnti y pasar el semáforo.

så har du endelig nået Schmoeckwitz distriktet I lyskrydset gå ligeud,
que finalmente han llegado al distrito Schmoeckwitz En el semáforo siga recto,

du kan ikke udløse sensorerne, der ændrer lyskrydset.
no actives los sensores que cambian la luz del semáforo.

jeg forklarer et barn til at krydse gaden på fodgængerfeltet, når lyskrydset er grøn,
le explicas a un niño a cruzar la calle en el cruce de peatones cuando el semáforo está en verde,

Hvordan kommer man til et lyskryds, den brændende rødt lys.
¿Cómo llegar a un semáforo, la luz roja en llamas.

Kør til højre ved næste lyskryds.
Gira a la derecha en la siguiente intersección.

Drej til venstre ved andet lyskryds( Piazza Serafino Belfanti).
Gire a la izquierda en el segundo semáforo(Piazza Serafino Belfanti).

Følg denne vej indtil den 4. lyskryds, drej til venstre.
Siga por esta avenida hasta el 4º semáforo, girar a la izquierda.

vi kom frem til et lyskryds.
Nos detuvimos en una intersección.

Tre farve lyskryds system viser kompatible musikalske nøgle med den master dæk.
Sistema de semáforo de tres colores muestra clave musical compatible con la cubierta principal.

Og jeg lyskryds off tilbage til vores hus.
Y me sped off back a nuestra casa.

I nogle lyskryds er det tilladt at dreje til højre ved rødt lys.
En algunas intersecciones está permitido efectuar giros a lo derecha con luz roja.

Patrick Lloyd er blevet set i et lyskryds i Chesapeake.
Tengo localizado a un Patrick Lloyd en un atasco en Chesapeake.

Cykler og biler i samme lyskryds er nemlig ikke en god ide.
Bicicleta y coches en la misma carretera no es un buen cocktel.

Hvis man på forhånd ved, hvornår et lyskryds skifter fra rødt til grønt,
Si sabe de antemano cuando un semáforo cambiará de rojo a verde,

Kryds Marriot Road og ved næste lyskryds drej til højre ned Clarence Road.
Cruce Marriot Road y en el siguiente semáforo girar a la derecha hacia abajo Clarence Road.

Der er et lyskryds ved et kryds eller ej- behov for at gå med strømmen af anden trafik, fordi ingen stopper på hans signal.
Hay un semáforo en una intersección o no- necesidad de ir con la corriente del resto del tráfico, porque nadie se detiene en su señal.