MÆNGDER VAND - oversættelse til Spansk

• cantidades de agua
• volúmenes de agua
• cantidad de agua

Eksempler på brug af Mængder vand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På dette tidspunkt skal det bemærkes, at orkideer ikke kan lide store mængder vand.
En este punto, debe tenerse en cuenta que a las orquídeas no les gustan los grandes volúmenes de agua.

Du kan også lave en pasta ved at tilføje små mængder vand i to spiseskefulde bagepulver.
También puede hacer una pasta añadiendo poca cantidad de agua en dos cucharadas de bicarbonato de sodio.

Det styrbare RPM DC nål hjul pumpe giver et meget effektivt middel til at flytte store mængder vand med lidt energiomkostninger.
El DC bomba de rueda de agujas RPM controlable proporciona un medio altamente eficiente para mover grandes volúmenes de agua con poco costo de energía.

overdosering af livmoderen med store mængder vand kan føre til et fald i dets kontraktile aktivitet.
la sobredistensión del útero con grandes cantidades de agua puede provocar una disminución de su actividad contráctil.

Gendan det hvide produkt ved filtrering, vask med rigelige mængder vand(~ 100 ml) og tør ved 70 ° CO/ N.
Recuperar el producto blanco por filtración, lavar con abundante cantidad de agua(~ 100 ml) y se seca a 70° CO/ N.

Tillægget er ideelt indtages sammen med store mængder vand, og på tom mave.
El suplemento es ideal consume junto con grandes volúmenes de agua y con el estómago vacío.

kræver store mængder vand.
requiere una gran cantidad de agua.

Helix 5000-design i kombination med DCM 6500l/ h-pumpen med høj omdrejningshastighed bevæger store mængder vand på spiralformet måde i reaktionskammeret.
El diseño de la hélice 5000 en combinación con la bomba de altas revoluciones DC 6500l/ h mueve grandes volúmenes de agua en forma de espiral hacia la cámara de reacción.

Giv dit fordøjelsessystem lidt' støtte til at drikke store mængder vand.
Déle a su sistema de digestión un poco de apoyo por beber una gran cantidad de agua.

Helix-designet i kombination med DCP-pumpen med høj omdrejningshastighed bevæger store mængder vand på spiralformet måde i reaktionskammeret.
El diseño de Helix en combinación con la bomba de CC de altas revoluciones mueve grandes volúmenes de agua en forma de espiral hacia la cámara de reacción.

erstatte store mængder vand.
el reemplazo de una gran cantidad de agua.

gurgle grundigt med rigelige mængder vand.
haga gárgaras con gran cantidad de agua.

skylles med rigelige mængder vand, og der søges straks lægehjælp.
aclarar con abundante cantidad de agua y consulte con un médico inmediatamente.

den indeholder store mængder vand, så vel som naturligt sukker.
frutas para embarazadas porque aporta una gran cantidad de agua junto con azúcares naturales.

Altid huske på at forbruge nogle mængder vand for at sikre, at det vil hjælpe fastgøre opløsende proces.
Constantemente tener en cuenta para tomar unas cantidades de agua para asegurarse de que va a ayudar a acelerar el proceso de licuefacción.

Når de for meget mængder vand i kroppen væk,
Cuando el demasiado las cantidades de agua en su cuerpo desaparecido,

Konstant huske at drikke nogle mængder vand for at sikre, at det vil hjælpe fastgøre flydendegørelsesmidlet procedure.
Constantemente tener en cuenta para tomar unas cantidades de agua para asegurarse de que sin duda ayudará a acelerar el proceso de licuefacción.

De seneste undersøgelser tyder dog på, at større mængder vand godt kan inddæmme og bekæmpe lithiumbrande.
Pero investigaciones recientes indican que el agua en grandes cantidades puede frenar y combatir incendios de litio.

Drik store mængder vand giver dig også mulighed for at slappe en lille smule af den følelse af sult,
Bebidas de grandes cantidades de agua también permite aflojar un poco la sensación de hambre, que en las primeras etapas de

Altid huske at drikke nogle mængder vand for at sikre, at det vil hjælpe fastgøre flydendegørelsesmidlet procedure.
Siempre tener en cuenta para tomar unas cantidades de agua para asegurarse de que va a ayudar a fijar el procedimiento de licuefacción.