MANAT - oversættelse til Spansk

• manat

Eksempler på brug af Manat på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan man kan hjælpe med at redde manater.
Cómo ayudar a salvar a los manatíes.

Effects Mennesker har en enorm indflydelse på den forkortede levetid manater.
Los seres humanos tienen un gran impacto en la menor esperanza de vida de los manatíes.

venlige væsner kaldet manater.
amistoso llamado manatíes.

Manater begræde deres døde meget- de kan blive hos den døde kalv, en partner
Los manatíes llorar a sus muertos en gran medida- que pueden quedarse con el ternero muertos,

Selv om manater kan bevæge sig overraskende hurtigt,
Aunque los manatíes pueden moverse a una velocidad sorprendente

Ud over deres sange tale manater gennem en veludtalt kropssprog- som" kysse
Además de sus canciones hablan manatíes a través de un lenguaje bien pronunciado cuerpo-

Manater bor i langsomme floder,
Los manatíes viven en ríos lentos,

Manater oftest foder på kanten af søgræs senge,
Los manatíes a menudo se alimentan de los bordes de los lechos de pasto marino,

Manater kan veje mere end tusind pounds
Los manatíes pueden pesar más de mil libras

Manater ligne en hvalros på nogle måder,
Los manatíes se parecen a una morsa de alguna manera,

Manater tolererer ikke koldt vand
Los manatíes no toleran el agua fría

I Florida har der været talrige tilfælde af PWC, der løber over fremkaldte manater, hvilket forårsager skade eller død.
En Florida, se han producido numerosos casos de PWC que se ejecutan sobre manatíes engendrados, causando lesiones o la muerte.

der kommer fra møder med manater- lige fra dyrenes ejendommelige og mystiske undervands lyde og sange.
sirenas provenientes de los encuentros con los manatíes- solo de sonidos bajo el agua de los animales peculiares y misteriosas y canciones.

PWC udgør også en trussel for det marine liv som manater og delfiner.
Los PWC también representan una amenaza para la vida marina, como los manatíes y los delfines.

En ting, der stadig længer i min hukommelse, svømmer med manater, eller dugongs, i Crystal Springs River i Florida.
Una cosa que todavía persiste en mi memoria es nadar con manatíes, o dugongos, en Crystal Springs River en Florida.

skibe- næsten alle manater vidner til sådanne hændelser i form af ar på ryggen.
buques- casi todos los manatíes dar testimonio de este tipo de incidentes en forma de cicatrices en la espalda.

Risikoen for indfødte arter- som manater, skildpadder og fisk- er høj,
El riesgo para las especies nativas, como los manatíes, las tortugas y los peces, es alto

De kan også være meget legesyge- manater er set mange gange i løbet af deres legende øjeblikke,
De también puede ser muy divertido- manatíes se han observado muchas veces durante sus momentos lúdicos cuando el"surf" en torno

Manater lever i små flokke,
Los manatíes viven en pequeñas manadas,

der er masser af andre havdyr her som kan ses på nært hold herunder manater og skildpadder.
hay un montón de otras criaturas marinas aquí que pueden verse en cuartos cercanos incluyendo manatíes y tortugas.