MANUEL VALLS - oversættelse til Spansk

• manuel valls

Eksempler på brug af Manuel valls på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Manuel Valls er dog ikke nødvendigvis venstrefløjens' naturlige kandidat'.
Sin embargo, Manuel Valls no es el“candidato natural” de la izquierda.

Præsident François Hollande og premierminister Manuel Valls bærer hele skylden.
El presidente, François Hollande, y el primer ministro, Manuel Valls, soportan toda la culpa.

Hverken premierminister Manuel Valls eller udenrigsminister Laurent Fabius deltog i afstemningen.
Ni el canciller Laurent Fabius ni el primer ministro Manuel Valls asistieron a la votación en el Parlamento.

Mandag sagde den franske premierminister, Manuel Valls, at jagten forsætter.
El lunes el primer ministro Manuel Valls había anunciado que las operaciones policiales iban a continuar.

Manuel Valls- udgør mindre end tyve tusinde, fordelt over hele Frankrig.
Manuel Valls- son menos de veinte mil en toda Francia.

Det seneste udtryk for denne højredrejning var nomineringen af Manuel Valls til premierminister.
La última manifestación de este giro a la derecha es el nombramiento de Manuel Valls como primer ministro.

Det seneste udtryk for denne højredrejning var nomineringen af Manuel Valls til premierminister.
La mayor equivocación fue el nombramiento de Manuel Valls como primer ministro.

den nuværende premierminister er Manuel Valls.
el primer ministro es Manuel Valls.

Den tidligere premierminister Manuel Valls talte om« et territorialt,
El ex primer ministro Manuel Valls habló de un"apartheid territorial,

siger landets premierminister, Manuel Valls.
ha informado el primer ministro Manuel Valls.

Manuel Valls blev kritiseret,
Manuel Valls fue criticado

musikken er komponeret af Manuel Valls.
la música es de Manuel Valls Gorina.

Premierminister Manuel Valls har gjort det til sit mantra,
El primer ministro, Manuel Valls, advirtió allí

sagde den tidligere premierminister Manuel Valls i 2016.
afirmó el ex primer ministro Manuel Valls en 2016.

mange af de beføjelser, der er tildelt statsminister Manuel Valls.
muchos de los poderes conferidos al primer ministro Manuel Valls.

mange af de beføjelser, der er tildelt statsminister Manuel Valls.
muchos de los poderes se encuentran en manos del Primer Ministro Manuel Valls.

Premierminister Manuel Valls gentog, hvad han allerede sagde for 18 måneder siden:" Frankrig er i krig.".
Ministro, Manuel Valls, reiteró lo que ya había dicho 18 meses antes:“Francia.

Den franske premierminister, Manuel Valls, sagde tidligere på ugen, at Europa ikke længere kan rumme flere flygtninge.
El primer ministro francés, Manuel Valls, dijo esta semana que Europa ya no puede seguir dando acomodo a más refugiados.

Premierminister Manuel Valls afslører, at fem terrorangreb på fransk grund er blevet afværget siden terrorangrebene i Paris i januar.
El primer ministro francés, Manuel Valls, ha asegurado que las fuerzas de seguridad han impedido cinco atentados terroristas esde el 7 de enero de 2015.

Den tidligere franske premierminister Manuel Valls har meddelt, at han stiller op til borgmesterposten i den spanske storby Barcelona.
El ex primer ministro francés Manuel Valls anunció su intención de luchar por el puesto de alcalde de Barcelona.