MANUKA - oversættelse til Spansk

• manuka

Eksempler på brug af Manuka på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det der gør at manuka olien er af så høj kvalitet er
Lo que hace que el aceite de manuka sea de alta calidad es cómo se fabrica, utilizando solo las

Denne Manuka Olie og Tea Tree Olie Blanding er specielt designet af Manuka Naturals som en naturlig måde til at hjælpe med symptomerne på fnat mider
Esta combinación de aceite de manuka y aceite de árbol de té ha sido especialmente formulada por Manuka Naturals, como una forma natural para poder ayudar contra

kombinerer denne creme manuka honning( med en UMF på 15+)
esta crema combina miel de manuka pura(con un UMF de 15+)

Manuka proukter som en helhed, er blevet bredt studeret for deres antibakterielle egenskaber
Los productos de manuka en general han sido ampliamente estudiados por sus propiedades antibacterianas,

fandt man ud af at manuka olien i cremen var brugbar mod svamp.
además se descubrió que el aceite de manuka dentro de la crema es muy útil contra los hongos.

Denne æteriske olie af høj kvalitet er lavet af vildt høstede manuka planter fra denne region, der derefter gennemgår en dampdestilleringsproces og med ingen andre ingredienser tilføjet, er en 100% ren manuka olie.
Este aceite esencial de la más alta calidad se produce a partir de plantas silvestres de manuka de esta región que luego pasan por un proceso de destilación al vapor y sin otros ingredientes o aceites añadidos, produciéndose un aceite de manuka 100% puro.

kan East Cape Manuka Creme hjælpe med et antal af problemer relateret til bakterier og svampe, inklusiv.
East Cape Crema de Manuka, puede ser de gran ayuda para una serie de problemas relacionados con bacterias y hongos, incluyendo.

den er ideel til brug sammen med manuka og tea tree for at hjælpe med at afbalancere deres virkninger,
es ideal para ser usado con el aceite de manuka y de árbol de té, para ayudar a equilibrar sus

Ud fra videnskabelige undersøgelser af manuka planter dyrket rundt omkring i landet, fandt man ud af at den højeste kvalitet manuka olie kunne fremstilles af planterne der hørte hjemme i East Cape i Northern Island.
Del estudio científico sobre las plantas de manuka cultivadas a lo largo del país, se descubrió que el aceite de manuka de las más alta calidad tiene su origen en East Cape.

Ved at kombinere manuka med andre æteriske olier, såsom lavendel og tea tree, opnår man med East Cape Manuka Oil 25% en blid formel, der ikke kun udnytter fordelene ved manuka, men også alle dets naturlige ingredienser.
Combinando manuka con otros aceites esenciales como de lavanda o de árbol de té, East Cape Aceite de Manuka 25% se configura como una fórmula suave con el que obtener no solo los beneficios de la manuka, sino que también de todos los ingredientes que aparecen en esta fórmula.

Fra New Zealandsk Manuka til Australsk Tea Tree
Desde Manuka de Nueva Zelanda hasta el árbol de té de Australia

som er en unik kombination af ren manuka Honning med æteriske olier
que es una combinación única de miel de manuka pura con aceites esenciales

vigtigheden af at levere det bedste, når det kommer til vores hud, har holdet fra Manuka Naturals omhyggeligt udvalgt Manukablade, dyrket og udviklet i det fjerne område af East Cape i New Zealand, for at fremstille deres Puree East Cape Manuka Olie.
el equipo que forma Manuka Naturals han seleccionado cuidadosamente las hojas de manuka cultivadas y desarrolladas en el área de East Cape, ubicado en Nueva Zelanda con el fin de fabricar East Cape Aceite de Manuka puro.

Da rå manuka honning er meget klistret og upraktisk at påføre huden, har denne Aktivt Manuka Honning Creme kombineret honningen med en række andre hudpleje ingredienser og æteriske olier for at skabe en unik manuka honning creme der hurtigt absorberes
Mientras que la miel de manuka cruda es muy pegajosa e incómoda para aplicarla en la piel, la Crema de Miel de Manuka ha combinado este tipo de miel con una gama de otros ingredientes para un cuidado de la piel total y, junto con los aceites esenciales, han creado una crema de miel de manuka que es rápidamente absorbida por la piel

Denne information blev opdaget gennem forskning i manuka olie, foretaget af University of Otago, der fandt at East Cape Manuka olie er effektiv i kampen mod bakterier såvel som svampe,
Esta información fue encontrada a través de la investigación sobre el aceite de Manuka por la Universidad de Otago, quienes descubrieron que el aceite de manuka de la región de East Cape, es bastante efectivo para combatir bacterias

er denne Aktiv Manuka Honning Creme lavet med Manuka Honning der har en UMF på 15+,
esta Crema de Miel de Manuka, ha sido hecha con miel de manuka que tiene un UMF de 15+,

Videnskabelig forskning i manuka olie fra Cawthron Institute i Nelson, Otago University Microbiology Department og University of Waikato New Zealand har vist de antibakterielle fordele ved manuka, og gennem deres omfattende test af East Cape manuka olie til bekæmpelse af en bred vifte af menneskelige patogener, fandt de frem til følgende.
La investigación científica sobre el aceite de manuka del Instituto Cawthron en Nelson, del Departamento de Microbiología de la Universidad de Otago y la Universidad de Waikato en Nueva Zelanda, han demostrado los beneficios antibacterianos de manuka y sus extensas pruebas con aceite de manuka contra una amplia gama de patógenos humanos, encontrando que.

ved visse lave koncentrationer, besluttede Manuka Naturals at udvikle en unik naturlig æterisk olie blanding, der anvendte fordelene fra Manuka olien for at hjælpe dem der led af fnat.
por lo que Manuka Naturals decidió desarrollar una fórmula única de aceite esencial natural que aprovecha los beneficios del aceite de manuka destinados a ayudar a las personas que están padeciendo de sarna.

Kommer fra New Zealand, Manuka honning og renset Bee Venom indeholder enorme mængder af naturlige hud helende
Procedente de Nueva Zelanda, la Miel de Manuka y el Veneno de Abejas Purificado, contienen gran cantidad de antioxidantes hidratantes, vitaminas

indeholder Manuka honning og renset Bee Venom enorme mængder af naturlige hud helende
la Miel de Manuka y el Veneno de Abejas Purificado, contienen gran cantidad de antioxidantes hidratantes,