MASS INDEX - oversættelse til Spansk

• índice de masa
• índice de masa corporal
• mass index

Eksempler på brug af Mass index på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De nuværende anbefalinger fra National Academy of Medicine er at justere den samlede vægtforøgelse baseret på før-graviditet body mass index.
Las recomendaciones actuales de la Academia Nacional de Medicina son para ajustar la ganancia total de peso basado en el índice de masa corporal previo al embarazo.

øger som vores body mass index stiger.
nuestro cuerpo se eleva el índice de masa.

De patienter, der henvises til operationen skal have et såkaldt Body Mass Index på over 40.
Los pacientes que son candidatos para la cirugía deberán tener un índice de masa corporal de al menos 40.

Resultater fra en hukommelsestest med ord viste, at folk med et body mass index( BMI) på 20( anses for at være et sundt niveau)
Los resultados de una prueba de memorización de palabras mostraron que la gente con un índice de masa corporal(IMC) de 20(considerado un nivel saludable)

En omvendt korrelation mellem BAT masse og body mass index( BMI) blev etableret fra flere undersøgelser,
Una correlación inversa entre la masa BAT y el índice de masa corporal(IMC) se estableció a partir de varios estudios, y reestudios recientes indican

fastholdt et lavt body mass index, foretaget mindst 2,5 timers fysisk aktivitet om ugen, var mindre end 7 timers tv om ugen
fueron no ser fumadoras, mantuvieron un índice de masa corporal bajo, realizaron al menos 2,5 horas de actividades físicas a la semana,

Baseret på data fra den medicinske litteratur kan patienter med et body mass index( BMI) på mere end 30 kg/m2 have øget risiko for unormal sårheling.
De acuerdo a los datos de la bibliografía médica, los pacientes con un Índice de Masa Corporal(IMC) superior a 30 kg/m2 pueden presentar mayor riesgo de cicatrización anómala de heridas.

fastholdt et lavt body mass index, foretaget mindst 2,5 timers fysisk aktivitet om ugen, var mindre end 7 timers tv om ugen
no ser fumador, mantener un índice de masa corporal bajo, realizar al menos 2,5 horas de actividad física moderada por semana,

Favoriser opslag aug 8 Study: Seeking men w/prediabetes ages 35-65 and body mass index 28-35( mad> Madison, WI)
Haga de ésta publicación su favorita ago 8 Study: Seeking men w/prediabetes ages 35-65 and body mass index 28-35(mad> Madison, WI)

Derudover, hvis ens kropsstørrelse, hvis ens BMI, ens body mass index, er over 30-- hvis man er klinisk overvægtig-- gjorde vi også prikkerne gule.
Además, si el tamaño de tu cuerpo, si el IMC, el índice de masa corporal, es superior a 30 si es clínicamente obeso coloreamos los puntos de amarillo.

Hvis du nogensinde føler navngivning noget på body mass index, eller BMI, i denne artikel vil du finde alle de svar og tips til at vide, hvad vi mener med at sige BMI og kan endda beregne din body mass index.
Si alguna vez sentiste nombrar algo sobre el índice de masa corporal, o IMC, en este artículo encontrarás todas las respuestas y consejos para saber de qué hablamos al decir IMC y podrás incluso calcular tu índice de masa corporal.

overvægt( højt Body Mass Index (BMI)).
la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevado.

vægt( højere Body Mass Index (BMI)).
la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevado.

Den amfetamin-lignende tablet lige anbefales til anvendelse af dem, der har en signifikant højere body mass index( BMI) sammenlignet med den typiske array til deres alder samt højde.
La píldora similar a la anfetamina solamente se recomienda para su uso por aquellos que tienen un considerablemente mayor índice de masa corporal física(IMC) que la variedad típica de su edad y también la elevación.

en større nedgang i body mass index sammenlignet med en kontrolgruppe.
a una mayor caída en el índice de masa corporal en comparación con un grupo de control.

patienter kommer in med en forhøjet body mass index, vil den elektroniske lægelige journal automatisk generere en recept til Health Leads.
el"Harlem Hospital Center" cuando un paciente ingresa con un índice de masa corporal elevado, la historia clínica electrónica(HCE) automáticamente genera una prescripción para Health Leads.

Eftersom hverken kropsvægt eller body mass index( BMI) havde indflydelse på clearance af nevirapine,
Dado que ni el peso corporal ni el Índice de Masa Corporal(IMC) influyeron en el aclaramiento de nevirapina,

Body Mass Index er en populær formular
El índice de masa corporal es una fórmula popular

Sundhedspleje udbydere bruger den Body Mass Index( BMI), der er et mål for din vægt om din højde,
Los proveedores de salud utilizan el Índice de Masa Corporal(IMC), que es una medida de su peso en relación con su altura,

de har et Body Mass Index( BMI) på 25 eller derover.
siempre que tengan un índice de masa corporal(IMC) de 25 o más.