MERDEKA - oversættelse til Spansk

• merdeka

Eksempler på brug af Merdeka på Dansk og deres oversættelser til Spansk

er der kun 10 minutters kørsel til Merdeka Square og Petaling Street.
estarás a menos de diez minutos en coche de Merdeka Square y Petaling Street.

central base i Jakarta, kun 10 minutters kørsel fra Jakarta-katedralen og Merdeka Slot.
apenas te separarán diez minutos en coche de Catedral de Yakarta y Palacio de Merdeka.

nedkæmpe den bevægelse på det nordlige Sumatra, som ledes af Aceh Merdeka, Bevægelsen for et Frit Aceh
a consecuencia de las medidas adoptadas por el Gobierno indonesio para sofocar el movimiento dirigido por Aceh Merdeka, el Movimiento Libre de Aceh

Velkommen til Merdeka Torvet.
Bienvenidos, señoras y señores, a la plaza Merdeka.

Lokalet er 1,6 km væk fra Merdeka Square.
El hotel está a 1.7 km lejos de Merdeka Square.

Hotellet ligger inden or 25 minutters tur fra Merdeka Square.
El hotel se encuentra a unos 25 minutos a pie de Merdeka Square.

Hotellet er cirka 3,8 km væk fra Merdeka Square.
El hotel está a 1.7 km lejos de Merdeka Square.

Shopping muligheder på Daratan Merdeka er også 5 minutter til fods.
Opciones de compra en Daratan Merdeka están también a 5 minutos a pie.

Dette hostel ligger ikke langt fra Merdeka Square og Det malajsiske parlament.
Este hotel se encuentra cerca de Merdeka Square y de Parlamento Malayo.

Byens centrale plads er Dateran Merdeka, hvor uafhængigheden i 1957 blev fejret.
La plaza Merdeka es el lugar donde se declaró la independencia del país en 1957.

Merdeka torv/ National monument( 30 minutter ved gåtur
Merdeka cuadrado/ monumento nacional(30 minutos a pie

Hari Merdeka( Indonesiens uafhængighedsdag)
Hari Merdeka(Día de la Independencia de Indonesia)

tidligere gæster på Merdeka Beach Resort.
los huéspedes anteriores de Batik Homestay.

Hotellet ligger 15 minutters gang fra Dataran Merdeka og 50 minutters kørsel fra Kuala Lumpurs internationale lufthavn.
El hotel se encuentra a 15 minutos a pie de Dataran Merdeka y a 50 minutos en coche del aeropuerto internacional de Kuala Lumpur.

Dette gæstehus ligger i Chinatown, kun 5 minutters gang fra Petaling Street, Merdeka Square og Jamek-moskeen.
Esta casa de huéspedes de la zona de Barrio Chino se sitúa a diez minutos a pie de Petaling Street, Merdeka Square y Mezquita Jamek.

OYO 330 cchinee Hotel, og Dataran Merdeka ligger 900 meter derfra.
Berjaya Times Square y a 900 metros de Dataran Merdeka.

Morgenmad 5,5 Hotel Maluri ligger i Kuala Lumpur, kun 15 minutters kørsel fra Petronas Twin Towers og Merdeka Square.
Desayuno 5.5 Hotel Maluri de Kuala Lumpur está a menos de 15 minutos en coche de Torres Gemelas Petronas y Merdeka Square.

Hændelsen var på grund af den fejlede Oplan Merdeka, som diktatoren Ferdinand E. Marcos havde planlagt på hemmelig vis.
Dicho incidente fue debido al plan frustrado“Oplan Merdeka”, planeado en secreto por el dictador Ferdinand E. Marcos.

er der kun 15 minutters kørsel til Petaling Street og Merdeka Square.
estarás a menos de 15 minutos en coche de Petaling Street y Merdeka Square.

Med et ophold ved Cempaka Apartment Hotel i Kuala Lumpur er du kun 15 minutters kørsel fra Merdeka Square og Petronas Twin Towers.
Opiniones Si decides alojarte en Cempaka Apartment Hotel de Kuala Lumpur, apenas te separarán 15 minutos en coche de Merdeka Square y Torres Gemelas Petronas.