MEST PERFEKTE - oversættelse til Spansk

• más perfecto
• más maravilloso
• más perfecta
• más perfectos
• más perfectas
• más ideal

Eksempler på brug af Mest perfekte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

er en af de mest perfekte som verden nogensinde har kendt til;
es uno de los más perfectos que el mundo ha conocido jamás;

Rustfrit stål er det mest perfekte valg, fordi det er mere holdbart
El acero inoxidable es la opción más maravillosa, ya que es más masivo

Det ville have været det mest perfekte, der nogensinde var sket for mig,
SIN duda sería lo mejor que me podría suceder,

Børnene er meget omhyggelige med at indsamle de mest perfekte mordvåben, sten, der er den roundest
Los niños toman mucho cuidado en la recolección de las armas de asesinato más perfectas, piedras que son las más redondas

Vinapu: Den mest perfekte stenmur, Ahu Tahira, findes i dette område.
Vinapú: el muro de piedra encajado de forma más perfecta, Ahu Tahira, se encuentra en esta zona.

du er verdens kønneste, klogeste og mest perfekte pige.".
mas hermosa,"> la mas lista,"La mas perfecta chica del mundo.

Vinapu: Den mest perfekte stenmur, Ahu Tahira, findes i dette område.
Vinapu: En esta zona se encuentra la pared de roca más perfectamente adaptada, Ahu Tahira.

FICO scoreens måling af din kreditværdighed er beregnet ud fra en evigt skiftende algoritme, der synes at favorisere kun den mest perfekte og punktlige blandt os.
La medición del puntaje FICO de su capacidad crediticia se calcula en base a un algoritmo en constante cambio que parece favorecer solo a los más perfectos y puntuales entre nosotros.

som er den mest perfekte for dig?
que es el mejor para usted?

er venligst imod deres familier, de som viser den mest perfekte tro.”.
estos son los que demuestran la fe mas perfecta”.

instruktion, den mest perfekte.
es de lo más perfecta.

forstå er den mest perfekte gave af naturen.".
es el mas perfecto don de la naturaleza.".

Den hurtigste reaktionshastighed, den mest passende reaktionsholdning, den mest perfekte serviceplan.
La velocidad de respuesta más rápida, la actitud de respuesta más adecuada, el plan de servicio más perfecto.

Den fremmede skaberen har nu præsenteret den mest perfekte plan foran os, og det vi har brug
El extraño creador ha presentado el plan más perfecto que tenemos ante nosotros, y lo que necesitamos es descubrirlos,

( Bifald) Jeg tror dette må være det mest perfekte eksempel på at skabe immaterial værdi. Det eneste der
(Aplausos) Rory Sutherland: No estoy seguro de que este no sea el ejemplo más perfecto de creación de valor intangible.

er den mest perfekte tilgang at sætte penge i byggetræning for menneskelige ressourcer.
entonces el enfoque más maravilloso es invertir dinero en la creación de capacitación para recursos humanos.

meddelelse på sådanne fora, at vi leder efter en pålidelig og i stand til at prale af den mest perfekte kvalitet af vores bogperson, der vil gøre videnskabelige oversættelser for os.
que estamos buscando una buena persona que pueda presumir del valor más perfecto de su carrera, que llevará a cabo traducciones científicas para nosotros.

Nogle gange, for at billedet var den mest perfekte, du har brug for at oprette en enkelt ensemble,
A veces, con el fin de que la imagen era la más perfecta, es necesario crear un conjunto único,

for at reducere omkostningerne, de højeste kvalitet med den mest overkommelige pris og den mest perfekte service vil blive leveret den bedste kvalitet, rige produkter uophørligt.
las se proporcionará más alta calidad con el precio más asequible y el servicio más perfecto de la mejor calidad, productos ricos sin cesar.

Han var, jeg tager det, det mest perfekte ræsonnement og observere maskine,
Él fue, a mi entender, el razonamiento y la máquina más perfecta observación de que el mundo ha visto,