METEORIT - oversættelse til Spansk

• meteorito
• meteoritos
• meteorite
• meteoroide

Eksempler på brug af Meteorit på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan ved man iøvrigt at denne meteorit er kommet fra Mars?
¿Cómo es posible saber que esas rocas han venido de Marte?

Tidsskriftet fra Meteorit Museum.
Revista del Museo Canario de Meteoritos.

Tutankhamons dolk er lavet af meteorit.
La daga de Tutankamón fue hecha de un meteorito.

Mars roveren Opportunity nærmer sig meteorit.
El rover Opportunity de Marte, acercándose a un posible meteorito.

Tutankhamons dolk er lavet af meteorit.
La daga de Tutankamón que procede de un meteorito.

Dette hjalp med at etablere, at tektites blev produceret i meteorit virkninger.
Esto ayudó establecer las tectitas que se produjeron en los impactos de meteoritos.

Se også: Forskere overrasket over fund i meteorit.
Vea también: los Investigadores sorprendido por los hallazgos en el meteorito.

Efterfølgende er meteoritten blevet klassificeret og officielt anerkendt som meteorit.
Meteorito se ha confirmado y se clasificó como condrita.

En komet er et forbigående objekt set i himlen, mens en meteorit er en klump af sten fundet på Jordens overflade.
Un cometa es un objeto transitorio que se ve en el cielo, mientras que un meteorito es un trozo de roca que se encuentra en la superficie de la Tierra.

En meteorit er en af de vigtigste kilder til forståelsen af det tidlige solsystem.
La mayoría de los meteoritos son una de las fuentes clave de conocimiento sobre el sistema solar temprano.

han forsøgte at sælge dem til en international mineral og meteorit forhandler.
trató de venderlos a un comerciante de minerales y meteoritos internacional.

som dem i løbet af meteorit virkninger, kan også producere nanokrystallinske strukturer
como los que durante los impactos de meteoritos, también pueden producir estructuras nanocristalinas,

undgå de asteroider, meteorit og komet.
evitar los asteroides, meteoritos y cometas.|.

var en meteorit, fortæller en lokal beboer.
pensé que eran meteoritos”, relató un aldeano.

levende organismer tomlede til Jorden i en meteorit.
los organismos vivos llegaron a la Tierra en meteoritos.

Inna, 46 år gammel, Kazan, Tomater plante Chelyabinsk meteorit i et drivhus og på åbne senge.
Inna, 46 años, Kazan, planta de tomates El meteorito de Chelyabinsk en un invernadero y en camas abiertas.

Den største nogensinde kendt meteorit, Namibiens Hoba-meteorit, er en ataxitmeteorit,
El meteorito más grande jamás conocido, el meteorito Hoba de Namibia,

En lille, ny klynge af meteorit kratere, hvoraf de største kaldes Kaali er fundet i nærheden af Saaremaa, Estland.
Un pequeño grupo de cráteres de meteorito, el más grande que se llama Kaali se encuentra en Saaremaa, Estonia….

Regioner Amazonas har få meteorit nedslagskratere, men er ellers ganske varieret.
Las regiones de Amazonian tienen pocos cráteres de impacto del meteorito, pero por otra parte completamente se varían.

Direkte under dette punkt på bilen var en bowlingkugle størrelse meteorit.
Directamente bajo esta zona del automóvil encontró un meteorito del tamaño de una bola de boliche.