METROLINJER - oversættelse til Spansk

• líneas de metro

Eksempler på brug af Metrolinjer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Blot en blok fra lejligheden er to metrolinjer, der kan forbinde med nogen del af byen.
A solo una manzana del apartamento están dos líneas del metro que pueden conectarte con cualquier parte de la ciudad.

Metrolinjer 6 og 2 køre over jorden meget af den måde, nogle gange tilbyder en imponerende udsigt over byen.
Las líneas de metro 6 y 2 corren sobre el suelo gran parte del camino, a veces con unas vistas impresionantes de la ciudad.

Vi er mellem de 2 vigtigste metrolinjer( blå linje stop- Ferenciek tere
Estamos entre las 2 líneas de metro más importantes(parada de la línea azul- Ferenciek tere

Det er beliggende nær to store metrolinjer i byen, der vil give hurtig adgang til centrum.
Situado cerca de dos de las principales líneas de metro en la Ciudad que le permitirán acceder al centro en un corto trayecto.

RCO 39- Installering af systemer til overvågning af luftforurening RCO 55- Længde af sporvogns- og metrolinjer- nye.
RCO 39: Sistemas instalados para el seguimiento de la contaminación atmosférica- RCO 55: Longitud de las líneas de tranvía y de metro: nuevas.

City center lys lejlighed nær Central Station og metrolinjer 1, 2& 3 Fremragende!
Centro de la ciudad plana brillante cerca de la estación central y las líneas de metro 1, 2 y 3!

en metrostation, hvor metrolinjer 1 og 10 stopper.
una parada de metro en la que se detienen las líneas 1 y 2.

bygningen er også yderst godt forbundet med bus- og metrolinjer.
el edificio también está muy bien comunicado con las líneas de autobús y metro.

derfra kører 5 metrolinjer.
ofrece acceso a 5 líneas de metro.

Fremragende beliggenhed kun få meter fra Place de la Republique, hvor der er 3 metrolinjer.
Excelente ubicación a pocos metros de la Place de la Republique donde hay un metro con 3 líneas.

750 m fra Deák Ferenc Tér-stationen til alle byens 3 metrolinjer.
de Deák Ferenc Tér, donde se pueden tomar las 3 líneas de metro de la ciudad.

Det har en fantastisk kombination af offentlig transport, men især super-nødvendige metrolinjer.
Tiene una gran combinación de transporte público pero sobre todo de líneas de metro super necesarias.

metrostationen Deák Ferenc Tér med 3 metrolinjer ligger inden for 400 meter fra ejendommen.
estación de metro de Deák Ferenc Tér, con 3 líneas de metro.

City center lys lejlighed nær Central Station og metrolinjer 1, 2& 3.
Centro de la ciudad plana brillante cerca de la estación central y las líneas de metro 1, 2 y 3.

travle veje i bycentre, men også langs jernbane- og metrolinjer.
también a lo largo de líneas de ferrocarril y metro.

CCR 15- Årligt antal brugere med adgang til nye og moderniserede sporvogns- og metrolinjer samt fodgængere og cyklister.
CCR 15: Usuarios anuales que disponen de líneas de tranvía y de metro nuevas y modernizadas, así como los peatones y ciclistas.

CCR 15- Årligt antal brugere med adgang til nye og moderniserede sporvogns- og metrolinjer.
CCR 15: Usuarios anuales que disponen de líneas de tranvía y de metro nuevas y modernizadas.

opkaldt efter den første undergrunds station Tremont Street fem metrolinjer der dækker alle større områder af Boston.
primer túnel en Tremont Street, consiste en 5 líneas que sirven las mayores áreas de Boston.

Lejligheden er meget godt placeret i et typisk Parisien bygning tæt på Centre Pompidou og adgang til metrolinjer.
El apartamento está muy bien situado en un edificio típico parisino cerca de Centro Pompidou y el acceso a las líneas de metro.

Det første niveau er underjordisk og tjener som stop for metrolinjer 3, 12, 13 og 14.
El primer nivel es subterráneo y sirve como una parada para las líneas de metro 3, 12, 13 y 14.