MINDST SEKS TIMER - oversættelse til Spansk

• menos seis horas
• menos 6 horas
• un mínimo de seis horas

Eksempler på brug af Mindst seks timer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis der i løbet af dagen vil være mindst seks timers sol, så vil planten blomstre meget og i lang tid.
Si durante el día habrá al menos seis horas de sol, la planta florecerá mucho y durante mucho tiempo.

er det vigtigt at vælge et sted, der modtager mindst seks timers sol hver dag.
es importante elegir un lugar que reciba al menos seis horas de sol al día.

Studerende i afhandlingen mulighed er påkrævet t- fuldføre mindst seks timers afhandling kredit- tage mindst seks kurser( 18 timer) fra de centrale valgfag,
Los alumnos de la opción de tesis están obligados a:- completas mínimo de 6 horas de crédito de la tesis- toman un mínimo de 6 cursos(de 18 horas)

så mellem måltider er der mindst seks timers interval.
haya un intervalo de al menos seis horas entre las comidas.

Det giver jer en føring på mindst seks timer.
Eso les dará, como mínimo, seis horas para prepararse.

( 89) Som gennemsnit for en prøvetagningsperiode på mindst seks timer.
(89) Como media a lo largo de un período de muestreo de seis horas como mínimo.

Der skal gå mindst seks timer mellem hver brug.
Se debe esperar al menos 60 minutos entre cada uso.

Oplad hovedtelefoner natten før eller i mindst seks timer, så batteriet er helt opladet.
Carga el auricular durante toda la noche, o al menos durante seis horas, para asegurarte de que la batería se carga completamente.

Kontaktlinserne skal blive i etuiet i mindst seks timer, og ideelt natten over.
Las lentillas deben mantenerse en el líquido al menos 6 horas, preferiblemente durante la noche.

hvoraf en skal være på mindst seks timer.
uno de los cuales habrá de tener un mínimo de seis horas de duración.

Patienten må ikke spise i mindst seks timer inden testen og skal helst faste natten forinden.
El paciente no debe comer nada desde, como mínimo, 6 horas antes del análisis, preferiblemente desde la noche anterior.

Sørg også for at planlægge vægttræning tidligt nok i aften, så du er tilladt i mindst seks timer mellem din vægt-træning og sengetid.
También asegúrese de programar el entrenamiento con pesas lo suficientemente temprano en la tarde por lo que se permite un mínimo de seis horas entre la sesión de entrenamiento con pesas y la hora de acostarse.

140/90 millimeter kviksølv( mm Hg) eller større- dokumenteret ved to lejligheder mindst seks timer, men ikke mere end syv dages mellemrum.
más- documentado en dos ocasiones, por lo menos seis horas pero no más de siete días de diferencia.

en forsikringstager på grund af en helbredsbetinget nedsættelse af erhvervsevnen ikke længere er i stand til at arbejde på almindelige arbejdsmarkedsvilkår i mindst seks timer om dagen( pension ved delvist tab af erhvervsevne)
ya no tiene la capacidad de ejercer una actividad en las condiciones habituales del mercado de trabajo durante al menos seis horas(pensión por incapacidad parcial de ganancia)

Den skal puttes op umiddelbart før samleje og blive mindst i seks timer efter.
Se coloca antes de tener relaciones y debe retirarse al menos 6 horas después.

Det skal efterlades i mindst seks timer efter samleje.
Debe permanecer allí al menos seis horas tras las relaciones.

Talladega tomatplanter har brug for mindst seks timer om dagen sol.
La planta de tomate necesita al menos 6 horas de sol al día.

Undersøgelserne fandt mindst seks timer dagligt.
Los exámenes tuvieron un mínimo de seis horas diarias.

Efter ansøgning afholder gartnere normalt vand i mindst seks timer.
Después de la aplicación, los jardineros normalmente se abstienen de regar durante un mínimo de seis horas.

Mindst seks timer til.
Al menos seis horas más.