MINIMUM ANTAL - oversættelse til Spansk

• número mínimo
• cantidad mínima

Eksempler på brug af Minimum antal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For at aktivere dette er alle funktioner i Profiler CAM“ Wizard Driven” til at lede brugere gennem processen med et minimum antal klik.
Para habilitar esto, todas las funciones de Profiler CAM están“guiadas por asistente” para guiar a los usuarios a través del proceso con el número mínimo de clics.

De fleste mailkonti kræver et minimum antal tegn eller et minimum niveau af kompleksitet for adgangskoder.
La mayoría de las cuentas de correo necesitan una cantidad mínima de caracteres o un nivel mínimo de complejidad en las contraseñas.

Vi er stolte over, at de seks år har vi leveret mere end 40,000 ordrer til Australien og modtaget et minimum antal klager.
Estamos orgullosos de que durante los seis años hemos entregado más de 40,000 ordena a Australia y recibió un número mínimo de quejas.

En On-Demand-turnering ligner en Sit& Go-turnering og starter, når et minimum antal spillere er tilmeldt.
Un torneo según demanda es un torneo similar a un torneo Sit& Go que comienza cada vez que se alcanza la cantidad mínima de jugadores.

derfor genererer et minimum antal falske signaler.
genere un número mínimo de señales falsas.

anbefales det generelt at genstarte din pc med et minimum antal enheder, der er tilsluttet det.
generalmente se recomienda reiniciar su PC con un número mínimo de dispositivos enchufados.

Minimum antal kampe- hvor mange kampe der med sikkerhed skal spilles i denne arena, indtil slutningen af sæsonen.
Mínimo número de partidos- cuantos partidos estarás seguro de jugar en este estadio hasta el final de la temporada.

er det ønskeligt at lægge med et minimum antal omgange.
es deseable establecer con el mínimo número de vueltas.

Det rigtige klima til dyrkning af vinstokke vil altid medføre et minimum antal dage med frost- frie temperaturer for at modne de voksende vinstokke.
Clima para cultivar uvas El clima adecuado para cultivar vides siempre implicará un número mínimo de días de temperaturas libres de heladas para madurar las vides en crecimiento.

Bemærk venligst denne skole forbeholder sig retten til at annullere bekræftede bestillinger, hvis minimum antal elever ikke er opnået.
Ten en cuenta que esta escuela se reserva el derecho de cancelar reservas confirmadas si no se alcanza el número mínimo de estudiantes.

universiteter kræver et minimum antal kursus timer, der skal træffes ved universitetet med henblik på at give et diplom på en studerende.
universidades requieren un número mínimo de horas de cursos que deben adoptarse a través de la universidad a fin de conferir un diploma a un estudiante.

hver skole har forskellige regler for, hvad der kræves for at tjene en grad, herunder et minimum antal timer, der skal optjenes på et kollegium, før de giver en vis grad.
las normas de cada escuela tiene diferentes que determinan lo que se requiere para obtener un título incluido un número mínimo de horas que deben ganar en una universidad antes de otorgar un título.

Parametre som pålidelighed og levetidbestemmes på grundlag af europæiske standard EN 1154 og afhænger af et minimum antal døre åbne-lukke cyklusser uden forringelse af ydeevnen.
Los parámetros tales como la vida y la fiabilidad del serviciose determinan sobre la base de la norma europea EN 1154 y dependerá de un número mínimo de puertas de apertura-cierre de ciclos sin deterioro en el rendimiento.

du udføre annonceringen af et minimum antal dage.
usted realice el anuncio de un número mínimo de días.

hos kvinder kan sygdommen ledsages af et minimum antal symptomer og komplikationer.
la enfermedad puede ir acompañada de un número mínimo de síntomas y complicaciones.

i den endelige behandling, der er vedtaget ændringer af lov om uddannelse giver regeringen mulighed for at sætte et minimum antal af elever på ungdomsuddannelser.
lectura aprobó modificaciones a la ley de educación, que prevén para el gobierno la posibilidad de establecer el número mínimo de alumnos en las clases de la escuela secundaria.

Anbefales til LL.M. grad alle kandidater skal med succes færdiggøre et minimum antal kreditter, gennemføre de nødvendige kursusarbejde,
Para ser recomendado para el grado de maestría, todos los candidatos deben completar con éxito un número mínimo de créditos, completar los cursos requeridos,

Grad alle kandidater skal med succes færdiggøre et minimum antal kreditter, gennemføre de nødvendige kursusarbejde,
Grado todos los candidatos deben completar con éxito un número mínimo de créditos, completar los cursos requeridos,

For at blive anbefalet til kandidatuddannelsen skal alle kandidater med succes gennemføre et minimum antal kreditter, gennemføre de nødvendige kursusarbejde,
Para ser recomendado para el grado de maestría, todos los candidatos deben completar con éxito un número mínimo de créditos, completar los cursos requeridos,

Der henviser til, at direktiv 2008/99/EF om strafferetlig beskyttelse af miljøet fastsætter et minimum antal miljørelaterede lovovertrædelser og kræver, at medlemsstaterne fastlægger mere afskrækkende strafferetlige
Considerando que la Directiva 2008/99/CE relativa a la protección del medio ambiente mediante el Derecho penal define un número mínimo de delitos graves relacionados con el medio ambiente