MINIMUMSBELØB - oversættelse til Spansk

• importe mínimo
• monto mínimo
• cantidad mínima
• depósito mínimo
• cantidades mínimas
• importes mínimos

Eksempler på brug af Minimumsbeløb på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du skal muligvis til at dedikere et minimumsbeløb for handlen til at opfylde kravene for denne reduktion.
Es posible que tenga que dedicar una cantidad mínima para que el acuerdo satisface los requisitos para que la reducción.

Forældre er dog forpligtet til at betale et minimumsbeløb i underholdsbidrag, der er fastsat af staten,
Los padres están obligados, no obstante, a pagar la cantidad mínima de alimentos fijada por el Consejo de Ministros,

Der er ved lov ikke fastsat et minimumsbeløb, der kan tildeles( men der er ved lov fastsat et maksimumsbeløb, der kan tildeles).
La legislación no prevé un importe mínimo que pueda concederse(aunque sí limita el importe máximo).

Mæglere tilbyder en betingelse for at indbetale med et minimumsbeløb, fordi de fleste af mæglerne prøver at tiltrække antallet af mulige kunder.
Los corredores ofrecen una condición para depositar con un monto mínimo porque la mayoría de los corredores tratan de atraer a la cantidad de posibles clientes.

Men eksperter anbefaler ikke kun at få staten minimumsbeløb, da det kan give bagslag,
Sin embargo, los expertos no recomiendan sólo para conseguir la cantidad mínima del estado,

I nogle tilfælde findes der et minimumsbeløb, som du skal kombinere den vundne paysafecard PIN-kode.
En algunos casos hay un importe mínimo con el que debe combinar el PIN de paysafecard ganado.

For at hæve din bonus skal du udfylde et minimumsbeløb på 10 amerikanske dollars for hver bonus i 1 dollar.
Para retirar su bono, debe completar un monto mínimo de 10 en dólares estadounidenses por cada bono en dólares 1.

Extrabitco- Bitcoin vandhane uden Satoshi minimumsbeløb for tilbagetrækning, plus der er en mulighed for yderligere at vinde Satoshi;
Extrabitco- Bitcoin grifo sin cantidad mínima Satoshi para la retirada, y además hay una oportunidad de ganar más Satoshi;

Husk, at der muligvis er et minimumsbeløb for dit sted og din valuta.
Recuerde que es posible que exista un importe mínimo para su ubicación y su moneda.

Bitcoin Evolution er en automatiseret kryptovaluta handelsrobot der tillader investorer at tjene penge dagligt på kryptomarkedet med et minimumsbeløb på kun 250 dollars.
Bitcoin Evolution es un robot automatizado de negociación de criptomonedas que permite a los inversores obtener un beneficio diario del mercado de criptomonedas con un depósito mínimo de sólo 250 dólares.

om den finansielle minimumsdeltagelse, hvori der fastsættes et minimumsbeløb, der skal fastholdes uanset antallet af medlemsstater i EU.
que fije un importe mínimo que deberá aportarse con independencia del número de Estados miembros de la Unión.

bør et minimumsbeløb, der skal bruges til at starte.
debe usarse una cantidad mínima para comenzar.

vi tilbyder også den ekstra fordel, at du ikke har et minimumsbeløb for at bestille.
también ofrecemos el beneficio adicional de no tener un monto mínimo para realizar un pedido.

Den er baseret på piercing pre flop med et minimumsbeløb eller 2,5 BB.
Se basa en la perforación de la pre flop con una cantidad mínima o 2,5 bb.

No Day Trading Krav Visse markeder kræver minimumsbeløb af kapital til dagshandel
Ciertos mercados requieren cantidades mínimas de comercio diario, o establecen límites en la cantidad de transacciones

forordningen fastsætter kun visse minimumsbeløb.
el Reglamento solo prevé ciertos importes mínimos.

det sælges i store mængder på radiomarkedet og koster et minimumsbeløb.
se vende en grandes cantidades en el mercado de la radio y cuesta una cantidad mínima.

Fra den 1. juli 2003 skal den samlede punktafgift være mindst lig med følgende satser eller minimumsbeløb.
A partir del 1 de julio de 2003, el impuesto especial global será como mínimo igual a los siguientes tipos o cantidades mínimas.

I mellemtiden skal Mars-partnere påmindes om, at et minimumsbeløb på € 40 er påkrævet, før eventuelle tilbagetrækninger kan behandles.
Mientras tanto, se debe recordar a los socios de Marte que se requiere una cantidad mínima de € 40 antes de que se pueda procesar cualquier retiro.

nærmere bestemmelser for momsrefusion, f. eks. tidsfrister, minimumsbeløb osv. De kan også kræve, at der udpeges en afgiftsrepræsentant.
límites de tiempo, cantidades mínimas,etc. Podrán también requerir la designación de un representante fiscal.