MODULETS - oversættelse til Spansk

• módulo
• módulos

Eksempler på brug af Modulets på Dansk og deres oversættelser til Spansk

for dine Pico trigger, og derefter gemme og overføre dem til din modul via CLK-stikket på modulets frontpladen.
subir al módulo a través de la entrada de CLK en la placa frontal del módulo.

de næste 12-18 måneder, herunder modulets tykkelse, berøringsområdet,
incluyendo el espesor del módulo, el área de detección,

Navnerummet for en brugerdefineret funktion i et biblioteksmodul skal svare til modulets navnerum. Med andre ord skal det være% 1 i stedet for% 2.
El espacio de nombres de una función definida por el usuario en un módulo de biblioteca debe ser equivalente al espacio de nombres del módulo. En otras palabras, debe ser %1 en lugar de %2.

bliver man præsenteret for modulets muligheder til højre derfor.
se le mostrarán las opciones del módulo a la derecha.

Det tredje problem, som du skal se opgaverne i“ Manager”, er fejl, der opstår under modulets funktion, der udfører regelmæssige automatiske opdateringer af Windows.
El tercer problema en el que tiene que ver las tareas que se ejecutan en el“Administrador” son errores que ocurren durante el funcionamiento del módulo que realiza actualizaciones automáticas regulares de Windows.

1800-tallet undergået dybtgående forandringer, som vi vil analysere i modulets sidste del.
desde el siglo XIX, profundos cambios que analizaremos en la última parte de este módulo.

Alt du skal gøre er at afslutte tilmeldingen og arbejde dig igennem hvert modul, færdiggør afslutningen af modulets korrekturlæsning og test for at gå videre til den næste( sammen med nogle mid-module øvelser
Todo lo que debe hacer es terminar de inscribirse y trabajar a través de cada módulo, completando el ejercicio de revisión de fin de módulo y las pruebas para avanzar al siguiente(junto con algunos ejercicios

at udvide modulets dækningsområde til aktiviteter i forbindelse med anden finansieringsvirksomhed, pensionskasser
extender el módulo horizontal a las actividades relacionadas con otros servicios de intermediación financiera,

et tomt modul til et lager, skal du bare oprette en ny mappe i& CVS;- lagerets rodmappe. Navnet på denne mappe bliver modulets navn. Tjek ud det nye tomme modul.
cree una carpeta nueva a la carpeta raíz del repositorio de & CVS;. El nombre de esta carpeta nueva será el nombre del módulo. Descargue el nuevo módulo vacío.

Ved modulets begyndelse får.
Al inicio del módulo se le.

Normalt sammenlignes modulets effektivitet.
Normalmente, permite comparar la eficiencia del módulo.

Direkte grænseflade med en mikro-controller er muliggjort med modulets lineære udgangsspænding.
La interfaz directa con el micro-controlador se hace posible con la salida linear del voltaje del módulo.

Vægten af hver af disse komponenter varierer alt efter modulets faglige krav.
La ponderación de cada uno de estos componentes variará de acuerdo con los requisitos académicos del módulo.

beskyttelsesvirkningen i hele modulets levetid.
protector durante toda la vida útil del módulo.

Det gør at vi kan kalde modulets funktioner direkte i vores kode.
De este modo podemos trabajar con el módulo ya dentro de nuestro código.

Bringer modulets indstillinger tilbage til standardindstillingerne, som er defineret af ESET.
Restablece la configuración del módulo a la configuración predeterminada de ESET.

Solceller omdanner direkte sollys til elektrisk energi og fungerer som modulets generator.
Las células solares convierten la luz solar directamente en energía eléctrica de corriente continua y son el generador del módulo.

Modulets kraft kan kun benyttes én gang.
El poder del módulo sólo puede ser usado una vez.

kunne transportere 50 personer i alt, modulets personale eksklusive.
excluido el personal del módulo.

Derefter skal du foretage en grundig scanning af de netværk, der er placeret i modulets radius.
Luego debe realizar un análisis completo de las redes que se encuentran en el radio del módulo.