Eksempler på brug af Mogensen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
den berømte fashionfotograf Rasmus Mogensen, til at portrættere sig selv med stolen designet lavet af sin bedstefar i 1958.
el reconocido fotógrafo de moda Rasmus Mogensen, a retratarse con la obra maestra creada por su abuelo en 1958..WOW air er eneejet af Mogensen, som sidder i bestyrelsen for mange teknologivirksomheder i Nordamerika og Europa og blev valgt til
WOW air es propiedad exclusiva de Mogensen, quien forma parte del Consejo de Administración de numerosas empresas tecnológicas,kollega Børge Mogensen, tog han sagen i egen hånd og designede og fremstillede gaven selv.
diseñador de muebles Børge Mogensen, se encargó de fabricarlo.udtaler direktøren for WOW Air, Skuli Mogensen.
dijo Skuli Mogensen, presidente de WOW air.kollega Børge Mogensen, tog han sagen i egen hånd og fremstillede gaven selv.
diseñador de muebles Børge Mogensen, se encargó de fabricarlo.Børge Mogensens perfektionistiske besættelse af et enkelt helhedsudtrykt, de små detaljer, de perfekt udtænkte vinkler etc.
La obsesión perfeccionista de Børge Mogensen, los elegantes detalles, los ángulos concebidos a la perfección,etc.De mest anerkendte møbler fra Mogensens hånd blev skabt under hans samarbejde og venskab med Fredericias direktør Andreas Graversen.
Las piezas con mayor reconocimiento de Mogensen se desarrollaron durante su colaboración y amistad con el CEO de la empresa, Andreas Graversen.Lige så succesrig er genintroduktionen af Børge Mogensens Tremmesofa og Hans Wegners Kinastol™.
Tan exitoso fue la reintroducción de la silla Tremmesofa de Børge Mogensen como la silla China de Hans Wegner.Til ære for Børge Mogensens arbejde dykkede Fredericia ned i mesterens arkiv
Para honrar el trabajo de Børge Mogensen, Fredericia buscó en el archivo del maestrosom ser dagens lys, er Børge Mogensens tremmesofa i 1945, som senere genintroduceres som den mest danske af alle sofaer.
es el sofá de espalda de Børge Mogensen en 1945, que más tarde es reintroducido como el sofá más danés de todos los sofás.Navnet er Mogensen.
Mi nombre es Mogensen.Mogensen ikke huske ret meget.
Jeg troede John Mogensen var død.
Skúli Mogensen er grundlægger
Skúli Mogensen es el fundadorMen Mogensen har ikke mistet sin humoristiske sans.
Skúli Mogensen er grundlægger og CEO for WOW air WOW.
Skúli Mogensen, fundador y CEO de Wow Air.John Mogensen havde problemer med alkohol.
Kit Harington tuvo problemas con el alcohol.Skúli Mogensen, grundlægger af og administrerende direktør i WOW air.
Skúli Mogensen, fundador y consejero delegado de WOW air.Du er mere bekymret for din fyldepen end for Mogensen?
Estás más preocupado por la lapicera que por Mogensen.Jeg har haft en god tid med fru Mogensen.
Lo pasé muy bien con la Sra. Mogensen.
