MOLEKYLÆR - oversættelse til Spansk

• molecular
• moleculares

Eksempler på brug af Molekylær på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I forbindelse med molekylær detonatorer( meget brugt af undersøiske arkæologer i amazon til at skræmme piratfisk
En combinación con el moleculares de los detonadores(se aplican ampliamente por los arqueólogos subacuáticos en el amazonas para ahuyentar a las pirañas

Tian Koukuan, Japans berømte ekspert i molekylær cellebiologi og professor ved Mie University i sin forskning, han viser, at sort hvidløg antioxidant kapacitet er blandt de bedste i mere end 300 slags mad med antioxidant funktion af kontrast.
Tian Koukuan, famoso experto de Japón de la biología celular y molecular, profesor de la Universidad de Mie en su investigación que muestra que la capacidad antioxidante de ajo negro es uno de los mejores en más de 300 tipos de alimentos con función antioxidante de contraste.

Vi dækker alle lægemiddelrelaterede elementer, fra grundlæggende målopdagelse til molekylær lægemiddeldesign, fra analyse af medikamenter
Cubrimos todos los elementos relacionados con las drogas, desde el descubrimiento básico de destino para el diseño de fármacos moleculares, a partir del análisis de los fármacos

Dette er en af hovedårsagerne til, at Kommissionen for Perinatal Diagnose fra Det Spanske Samfund for Klinisk Biokemi og Molekylær Patologi( SEQC) søger at forbedre den tidlige diagnose af denne patologi, således at medfødt hypothyroidisme detekteres med større hurtigt,
Este es uno de los principales motivos por los que la Comisión del Diagnóstico Perinatal de la Sociedad Española de Bioquímica Clínica y Patología Molecular(SEQC) está buscando mejorar el diagnóstico precoz de esta patología, con el fin de que el hipotiroidismo congénito se detecte con mayor

Vi dækker alle narkotikarelaterede elementer, fra grundlæggende målopdagelse til molekylær lægemiddeldesign, fra analyse af stoffer
Cubrimos todos los elementos relacionados con las drogas, desde el descubrimiento de objetivos básicos hasta el diseño de fármacos moleculares, desde el análisis de fármacos

evolutionær biologi eller molekylær og cellebiologi, og en Bachelor of Science i Environmental Science,
Biología Evolutiva o Biología Molecular y Celular, y una Licenciatura en Ciencias en Ciencias Ambientales,

da vi tror på, at molekylær information og bred adgang til omfattende genprofilering af høj kvalitet er vigtige hjørnesten i udviklingen af og adgang til nye kræftbehandlinger.
creemos que los conocimientos moleculares y la amplia disponibilidad de perfiles genómicos exhaustivos de alta calidad son facilitadores clave para el desarrollo de nuevos tratamientos contra el cáncer y para el acceso a ellos.

I programmet, du supplere dig grunduddannelse med en række kemi kurser som spektroskopi og molekylær modellering, samt en bred vifte af valgfrie kurser i for eksempel organisk kemi, som giver erfaring i medicinsk kemi og udvikling af nye lægemidler.
En el programa, que complementan la educación básica con una gama de cursos de química, como la espectroscopia y modelado molecular, así como una variedad de cursos electivos en la química orgánica ejemplo que proporcionan experiencia en la química médica y el desarrollo de nuevos productos farmacéuticos.

morfogenese, molekylær basis for cellulær regulering,
bases moleculares de la regulación celular,

samt den omfattende molekylær information opnået gennem årene af forskere studerer kønsbestemmelse og cellularization proces i denne art,
así como la información molecular extensa logrado en los años por los investigadores que estudian la determinación del sexo

Den Verigene SP giver automatisk prøve-til-resultat molekylær diagnostik kapaciteter i en multiplex, random-access, modulsystem anvender samme
El SP de Verigene proporciona a capacidades moleculares automatizadas de los diagnósticos del muestra-a-resultado en un sistema multiplexado,

opnås Oligopeptider af meget lille molekylær størrelse i stand til bedre at trænge ind i håret fiber
se obtienen oligopéptidos de muy pequeño tamaño molecular capaz de penetrar mejor en la fibra del cabello

Vi dækker alle narkotikarelaterede elementer, fra grundlæggende målopdagelse til molekylær lægemiddeldesign, fra analyse af stoffer
Cubrimos todos los elementos relacionados con las drogas, desde el descubrimiento básico de destino para el diseño de fármacos moleculares, a partir del análisis de los fármacos

medlem af det spanske samfund for klinisk biokemi og molekylær patologi( SEQC) og medforfatter af undersøgelsen påpeger,
miembro de la Sociedad Española de Bioquímica Clínica y Patología Molecular(SEQC) y coautora del estudio,

Nogle af de førende alternativer i øjeblikket efterforskes elektron/ molekylær spin, ansvaret for en enkelt elektron, tilstanden af et fanget atom
Algunas de las opciones de cabeza que son investigadas actualmente son electrón/barrenas moleculares, carga de un único electrón,

Produkt udnytte Molekylær si som adsorbent fra den amerikanske UOP selskab,
Producto utilizar tamiz molecular como adsorbente de la empresa estadounidense UOP

andre oplysninger( f. eks. molekylær profilering, billeddiagnosticering,
de otro tipo(como la creación de perfiles moleculares, los diagnósticos por la imagen,

cellulær og molekylær biologi, genetik, fysiologi og parasitologi.
biología celular y molecular, genética, fisiología y parasitología.

Fødevarer og Sundhedsvidenskab og molekylær videnskab.
Ciencias de la Salud y Ciencias Moleculares.

3D Print Exchange 10, eller( 2) lokalt ved hjælp af molekylær modellering software.
o(2) a nivel local utilizando el software de modelado molecular.