NATIONAL LIBRARY - oversættelse til Spansk

• biblioteca nacional
• national library

Eksempler på brug af National library på Dansk og deres oversættelser til Spansk

gær, ifølge U.S. National Library of Medicine.
cereales integrales y levadura, según la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.

Forsøg publiseret i“ the US National Library of Medicine” udført af Institut for Farmakologi
Un estudio publicado en la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU. realizado por el Departamento de Farmacología

Forsøg offentliggjort af“ the US National Library of Medicine” udført af Harvard Medical School undersøgte hvilken rolle cannabinoide receptorer spiller i lungecancer celler.
Un estudio publicado por la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU., llevada a cabo por la Escuela de Medicina de Harvard investigó el papel de los receptores cannabinoides en las células de cáncer de pulmón.

Videnskabligt forsøg publiseret i“ the US National Library of Medicine”, udført af“ California Pacific Medical Centre” fastslog at cannabidiol( CBD)
Un estudio publicado en la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU., llevada a cabo por el Centro Médico del Pacífico de California determinó

Forsøg publiseret i“ the US National Library of Medicine”fastslog,
Un estudio publicado por la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU. determinó

Forsøg publiseret af“ the US National Library of Medicine” af Instituttet for Toksikologi
Un estudio publicado en la Biblioteca Nacional de Medicina por el Instituto de Toxicología y Farmacología,

formelt oprettet ved passage af National Library Act 1960 havde fungerer som en Nationalbiblioteket snarere end strengt en parlamentarisk Bibliotek,
formalmente establecido por la aprobación de la Ley de la Biblioteca Nacional de 1960, había estado funcionando como una Biblioteca Nacional y no estrictamente una Biblioteca Parlamentaria,

Forsøg publiseret i“ the US National Library of Medicine”fastslog,
Un estudio publicado por la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU. determinó

Museet strækker sig langs de øverste etager af Procuratie Nuoveajoining, National Library bygning, og har til huse i en række store
El Museo se extiende a lo largo de los pisos superiores de la Nuoveajoining Procuratie, el edificio de la Biblioteca Nacional, y se encuentra en una serie de habitaciones grandes

betragtes som United States National Library.
está considerada como la Biblioteca Nacional de Estados Unidos.

som i øjeblikket er hjemsted for National Library of Catalonien.
que actualmente es sede de la Biblioteca Nacional de Cataluña.

resultaterne fra smitte med en af de mange former for menneskelige herpes virus, ifølge National Library of Medicine.
ocasionada por uno de muchos tipos de herpes virales humanos, de acuerdo a la Biblioteca Nacional de Medicina.

er du kun 15 minutters kørsel fra Szczesliwice Skiløjpe og National Library of Polen.
apenas te separarán 15 minutos en coche de Biblioteca Nacional de Polonia y Blue City.

The National Library of Australia er den største reference bibliotek i Australien, national samling af bibliotekets materiale, herunder en omfattende samling af bibliotekets materiale vedrørende Australien og det australske folk.".">
La Biblioteca Nacional de Australia es la mayor biblioteca de referencia de Australia, nacional de materiales de biblioteca, que incluye una amplia colección de material bibliográfico correspondiente a Australia y el pueblo australiano".">

Efter frokost, besøger vi National Library som besidder en stor samling af gamle buddhistiske tekster og manuskripter, nogle der dateres adskillige hundrede år tilbage,
Por la mañana después del desayuno recorrido por la ciudad visitando la Biblioteca Nacional, que posee una vasta colección de antiguos textos budistas y manuscritos,

I den henseende er forskere fra National Library of Medicine og National Institutes of Health,
Al respecto, investigadores de la Biblioteca Nacional de Medicina y los Institutos Nacionales de la Salud, ambos de Estados Unidos,

Ifølge USA National Library of Medicin og National Institutes of Health
De acuerdo con la Biblioteca Nacional de Medicamentos y los Institutos Nacionales de Salud y Bienestar de Estados Unidos,

National Library of Medicine' s Toxicology Datanet rapporterer,
Los informes de la Biblioteca Nacional de Medicina de la Toxicología Data Network muestran

Efter frokost, besøger vi National Library som besidder en stor samling af gamle buddhistiske tekster og manuskripter, nogle der dateres adskillige hundrede år tilbage,
Después del desayuno, saldremos a visitar el valle de Thimphu incluyendo la visita a la Biblioteca Nacional, que alberga una amplia colección de manuscritos budistas de incalculable valor,

Ifølge USA National Library of Medicin og National Institutes of Health
De acuerdo con la Biblioteca Nacional de Medicina y los Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos,