NEONLYS - oversættelse til Spansk

• luces de neón
• neones
• neón

Eksempler på brug af Neonlys på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disse Retro neonlys De er en symbolsk element i årtier af det 50 og 60 i USA, en tid lysende indgangen til de fleste amerikanske forretning og Diners, drive-ins, Natklubber, etc.
Estos Neones Retro son un elemento emblemático de las décadas de los 50 y 60 en Estados Unidos, época en la que iluminaban la entrada de la mayoría de negocios como Diners americanos, Autocines, Discotecas,etc.

hvor 12.000 neonlys og glødelamper lyste tavlen op natten lang.
ya que 12.000 luces de neón e incandescentes se encendían para ser parte del espectáculo nocturno.

med dens berømte blå neonlys og Tucumcari Historical Museum hvor du kan opleve byens legendariske fortid.
con sus famosos neones de color azul y el museo histórico de Tucumari, donde podrás experimentar el legendario pasado de este pueblo.

Her er et fremragende lydsystem og neonlys indenfor. Udenfor er der en stor terrasse.
por encima del Soho Lounge, que tiene un nítido sistema de sonido y luces de neón en el interior.

Disse Retro neonlys De dekorerer normalt indgangen til denne type forretning,
Estos Neones Retro suelen decorar la entrada de este tipo de negocios,

Disse Retro neonlys De dekorerer normalt indgangen til denne type forretning,
Estos Neones Retro suelen decorar la entrada de este tipo de negocios,

hvilket er lidt neonlys, giver lidt surrealistisk
que es un poco de luces de neón, da un poco surrealista

operationslamper, uafskærmede lyspærer i nærheden eller neonlys.
las bombillas sin pantalla que se encuentren muy próximas o las luces de neón.

miljøbeskyttelse og energibesparelser områder, end traditionelle neonlys, glødelamper, halogen
protección del medio ambiente y áreas de luces de neón tradicionales, incandescentes,

Den første af de to spilleautomater bliver frigivet inden jul og er bygget op omkring Las Vegas som et af temaerne, med funklende neonlys og blændende luksus, hvor spilleren enten kan vælge et egyptisk,
La primera de las otras dos tragamonedas que se lanzará a tiempo para la Navidad está construida alrededor de Las Vegas como uno de los temas, con luces de Neón chispeantes y lujo impresionante donde el jugador puede escoger una temática de Egipto,

50 år blandt hvilke vi kan finde Retro neonlys, ligner lysskilte som begyndte at blive brugt i Spanien af årene 50, men med meget mere farverige
de decoración retro y de los años 50 entre la que podemos encontrar Neones Retro, parecidos a los Rótulos Luminosos que se empezaron a emplear en la España de los años 50, pero con mucho más colorido

hvor neonlys, rekvisitter og berømte Hollywood-adresser får dig til at føle dig som en filmstjerne.
un poco de ensalada, donde las luces de neón, el atrezzo y las famosas localizaciones de Hollywood te hacen sentir como una verdadera estrella de cine.

lyder bedre end at sidde under neonlys, der dræner din sjæl,
suena mejor que sentarte bajo un fluorescente que te drena el alma,

hvad der sker- neon lys om natten, når spilleregler sløres, og neonlys lyser alle vigtige elementer
cuando el campo de juego está oscurecido, y las luces de neón ilumina todos los elementos importantes o lluvias

Neonlyset blinkede lystent i det fjerne.
Las luces de neón parpadeaban en la distancia.

4-trins, 40-line video slot bringer neonlysene og de levende farver fra 80'erne tilbage.
40 líneas de video ranura trae de vuelta las luces de neón y colores vivos de los años 80.

lyset er klarest under ørkensolen om dagen eller under neonlyset om natten.
bajo los rayos del sol del desierto, o bajo las luces de neón de la noche.

Gratis Tag billeder som om verden var lavet af neonlys.
Neon Camera" te permite tomar fotografías como si el mundo estuviese hecho de luces de neón.

kosmopolitisk by med skyskrabere, neonlys, elektronikforretninger, store shoppingcentre
cosmopolita llena de rascacielos, carteles de neón, tiendas de electrónica,

Jeg vil knuse og klemme hver lille skat. Sove hver dag og danse hver nat. Giv mig neonlys og en storby.
Abrazarlas, estrujarlas agarrarlas fuerte… dormir de día, bailar de noche… luces brillantes y una gran ciudad, eso sí es vivir.