NETTOFORMUEN - oversættelse til Spansk

• patrimonio neto
• riqueza neta
• valor neto

Eksempler på brug af Nettoformuen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

ændringer i passiver og nettoformuen i alle sektorer undtagen S. 13.
las variaciones de los pasivos y de el patrimonio neto de todos los sectores salvo S. 13.

ændringer i passiver og nettoformuen i alle sektorer undtagen S. 13.
las variaciones de los pasivos y del patrimonio neto de todos los sectores salvo S. 13.

ændringer i passiver og nettoformuen i S. 11, S. 12
las variaciones de los pasivos y del patrimonio neto de S. 11,

Husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver.
Participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones.

Husholdningernes nettoformue i livsforsikringsreserver ro co.
Participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida.

Husholdningernes nettoformue i livsforsikrings- og pensionskassereserver AF.
Participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida y de los fondos de pensiones AF.

Og husholdningernes nettoformue i livsforsikringsreserver AF.
Y participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida AF.

Husholdningernes nettoformue i livsforsikringsreserver AF.
Participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida AF.

Husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver AF.
Participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones AF.

Korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver II.
Ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de fondos de pensiones II.

Husholdningernes nettoformue i livsforsikringsog pensionskassereserver AF.
Participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida AF.

Husholdningernes nettoformue i livsforsikringsreserver( AF. 611).
Participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones AF.

Husholdningernes nettoformue i livsforsikringsog pensionskassereserver AF.
Participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida y de los fondos de pensiones AF.

Kvasiselskabers nettoformue er lig med nul,
En el caso de las cuasisociedades, el patrimonio neto es nulo,

Gennem Gates Foundation, vil hans nettoformue give filantropiske fonde til at redde liv,
A través de la Fundación Bill& Melissa Gates, su patrimonio neto proporcionará fondos filantrópicos para salvar vidas,

Udvekslingen henvender sig til høj nettoformue og institutionelle investorer
El intercambio abastece a alto valor neto y los inversores institucionales

Han er en af de hundrede rigeste mennesker i verden, med en nettoformue på et eller andet sted omkring$ 9 milliarder dollars( USD).
Y'una de las cien personas más ricas del mundo, con un patrimonio neto de alguna parte alrededor de$ 9 mil millones de dólares estadounidenses(USD).

Husholdningernes nettoformue steg i de første tre kvartaler af 2018 og understøttede således det private forbrug.
Por lo que respecta a los hogares, su riqueza neta se incrementó en los tres primeros trimestres de 2018, sustentando así el consumo privado.

Hans 2014 finansielle oplysningskrav Filspåner viser, at hans nettoformue er mindst$ 17 millioner og kunne være så meget som$ 73,2 million.
Sus 2014 limaduras de divulgación de información financiera muestran que su valor neto es de al menos$ 17 millones y podría ser tanto como$ 73,2 millones.

Din nettoformue til verden er normalt bestemt af hvad der er tilbage efter dine dårlige vaner er trukket fra din gode.”.
Su patrimonio neto para el mundo generalmente está determinado por lo que queda después de que sus malos hábitos hayan sido absorbidos por sus buenos hábitos”.