NETVÆRKS - oversættelse til Spansk

• red
• redes
• network
• de networking

Eksempler på brug af Netværks på Dansk og deres oversættelser til Spansk

CP100 netværks sonar modulet bringer CHIRP DownVision teknologi til Raymarine's multifunktions displays.
El módulo de sonda para conexión en red CP100 lleva la tecnología CHIRP DownVision a los displays multifunción de Raymarine.

Ved at tilbyde kvalitets netværks produkter og løsninger er vi vokset stabilt
Ofreciendo productos y soluciones de conectividad de alta calidad, hemos crecido constantemente

Den ny 700 serie netværks videooptagere er baseret på en helt ny IP-platform, som støtter op til 32 IPkameraer.
Los nuevos grabadores Serie 700 en red se basan en una plataforma IP completamente nueva que admite hasta un total de 32 cámaras.

Firmaet designer og sælger netværks og kommunikationsteknologi og service under fem mærker;
Diseña y vende la tecnología de las comunicaciones y la creación de redes y servicios de menores de cinco marcas,

Kendskab til netværks topologier og arkitekturer som eksempelvis local area networks( LANs),
Familiaridad con las topologías y arquitecturas de redes, tales como redes de área local(LAN), redes de área amplia(WAN)

Man opnår en reducering af netværks belastning ved at man får fleksibel kontrol over antal forbindelser og båndbredde.
Reduce la carga de la red mediante un control flexible de las conexiones y el ancho de banda.

Usikker cyberspace kan føre til netværks afbrydelser og derved skade den vedhæftede CRC-kode og dermed forårsager skade i Word-filen.
Ciberespacio no segura puede llevar a interrupciones en la red dañando así el adjunto código CRC y por lo tanto causar daños en el archivo de Word.

viser forskellige netværks rolle med hensyn til at opnå dette fælles initiativ.
demuestra la función de las diversas redes necesarias para alcanzar esta iniciativa conjunta.

Kommissionen offentliggør en liste med de i stk. 3 omhandlede netværks navne og kontaktoplysninger.
La Comisión publicará una lista que contenga los nombres y las señas de las redes mencionadas en el apartado 3.

Dual-LAN netværks-failover-support sætter DS1512+ i stand til at bevare muligheden for ét netværks afbrydelse, mens det maksimerer systemtilgængeligheden hele tiden.
La conexión LAN dual con failover permite al DS1512+ sostener el potencial de la discontinuidad de una de las redes al tiempo que se maximiza la disponibilidad del sistema en todo momento.

det kommer fra sådan en fantastisk gruppe mennesker fra hele vores dejlige land, vores netværks søsterselskaber.
en especial viniendo de tan fantástico grupo de toda nuestra gran nación, nuestros afiliados al canal.

Dit mål her vil være at præsentere en værditilvækst mulighed for at bringe din viden til dit eget netværks marketing nyhedsbrev.
Su objetivo aquí será presentar una oportunidad de valor agregado para incorporar su conocimiento a su propio boletín de mercadeo en red.

I et sådant tilfælde starter din webbrowser en forbindelse til det pågældende sociale netværks servere.
A partir de ese momento tu navegador establece una conexión con los servidores de la red social en cuestión.

indholdsnetværks og sociale netværks reklameplaceringer.
redes de contenido y anuncios en redes sociales.

Eurojusts og Det Europæiske Retlige Netværks rolle i forbindelse med bekæmpelse af organiseret kriminalitet og terrorisme i EU.
Lucha contra la delincuencia organizada y el terrorismo: papel de Eurojust y la Red Judicial Europea.

Kamp navigationsstemme for Teddie( vælges i Versus Mode og Netværks Mode).
Voz de navegación de lucha para Teddie(seleccionable en los modos Versus y Red).

En firewall er et netværk sikkerheds system, som kontrollere det indgående og udgående netværks traffik.
Un firewall es un sistema de seguridad que controla el tráfico entrante y saliente de una red.

Ved brug af HUAWEI SuperCharger blev telefonen opladet fra 1% strøm, ved kun 4G netværks standby status.
Usando el cargador SuperCharge de HUAWEI, el teléfono fue cargado a partir del 1% de batería en estado de reposo con red 4G. Más acerca del ahorro.

Ved anvendelse af pluginsene opretter din internetbrowser en direkte forbindelse til det pågældende sociale netværks servere.
Solo después de este inicio de sesión activo por su parte se establece una conexión directa a las redes sociales.

En 2009-04( eller nyere) aptosid iso booted op til at anvende som netværks opstarts server.
Un iso aptosid 2009-04(o más nuevo) arrancado para usarlo como servidor de arranque en red.