NIKOLAI - oversættelse til Spansk

• nikolai
• nicolás
• nikolái
• nicolai

Eksempler på brug af Nikolai på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Som anført af advokat Savchenko Nikolai Polozov, Rusland
Tal y como explicó el abogado de la savchenko nicolás Полозов, rusia

Anastas Mikojan, og senere Nikolai Podgorny blev Formænd for præsidiet for Den Øverste Sovjet.
Anastás Mikoyán, y luego Nikolái Podgorni, se convirtieron en presidentes del Presidium del Sóviet Supremo.

tagterrassen med udsigt over de smukke spir St. Nicholas Church- St. Nikolai, skytshelgen for håndværkere.
la terraza con vistas a las hermosas agujas de la Iglesia de San Nicolás- San Nicolás, patrón de los artesanos.

Hver af Nordflådens arktiske baser kan fungere autonomt uden genforsyninger som en rumstation i 1 til 1,5 år,” siger Nikolai Yevmenov.
Cada base ártica es como una estación espacial que tiene una autonomía de entre un año y un año y medio", dijo el comandante de la Flota del Norte, Nikolái Evménov.

th angreb aviation regiment, herunder den førnævnte helten af sovjetunionen nikolai shmelev.
incluyendo mencionaba más arriba héroe de la unión soviética nicolás shmelev i.

Men hvis jeg lærer at du ikke har opført sig ligesom søn af Nikolai Bolkonsky, skal jeg skamme.
Pero si me entero de que no te has comportado como el hijo de Nikolái Bolkonsky, me sentiré avergonzado.

I teksten til billedet står der, at prins Nikolai har' har valgt bil på abonnement fra Sixt All-inclusive'.
Junto a él aparece un empleado y el siguiente texto:“El príncipe Nicolás ha elegido un coche de Sixt con todos los servicios incluidos”.

På samme tid, uanset om i stedet for nikolai ivanovich andre orlogskaptajn,
Al mismo tiempo, ya sea en el lugar de nicolás ivanovich cualquier otro флoToBoдeц,

Zar Nikolai II af Rusland erklærer sig villig til at oprette en folkevalgt forsamling( duma).
El 3 de marzo- el zar Nicholas II de Rusia consiente en crear una asamblea elegida(Duma).

Ifølge samtidige var ung Nikolai så glad for militære anliggender,
Según los contemporáneos, al joven Nikolai le gustaban tanto los asuntos militares que, por este motivo,

Generelt Nikolai Baratov forblev i Hamadan
El general Nikolai Baratov permaneció en Hamadan

Når du læser notaterne fra Nikolai Konstantinovich Roerich,
Cuando lees las notas dejadas por Nikolai Konstantinovich Roerich, parece que tocas su conciencia,

Nikolai, helten i den revolution,
Nikolai vasilievich, el héroe de la revolución,

Hvad angår Nikolai Gumilyov bestod han af flere loger(" Cosmos"," Northern Star").
En cuanto a Nikolai Gumilyov, él consistió en varias logias("Cosmos","Northern Star").

Kort før sin død nikolai skrev, at han er mest bange for at spotte hans krop i tilfælde af vold.
Poco antes de la muerte de nikolai nikolaevich escribió que lo que más teme ataques contra sobre su propio cuerpo en el caso de la masacre.

En af de første dage Nikolai var på universitetet blev de afkrævet 2000 kroner,
Uno de los primeros días de Nikolai estaba en la universidad, que tuvieron que pagar 2.000 coronas,

Overnatningsstedet ligger under 10 minutters gang fra det historiske kvarter Nikolai, den verdensberømte boulevard Unter den Linden samt det majestætiske torv Gendarmenmarkt.
El alojamiento se encuentra a menos de 10 minutos a pie del histórico distrito de Nikolai, del famoso bulevar Unter den Linden y de la majestuosa plaza Gendarmenmarkt.

Allerede i 1911 nikolai begyndte at arbejde i den bolsjevikiske avis" Svesda".
Ya en 1911, nikolai vasilievich empezó a trabajar en el periódico bolchevique"Estrella".

Ifølge den officielle, nikolai krylenko selv prøvet at stoppe dem, og til at falde til ro.
Según la versión oficial, nikolai vasilievich krilyenko incluso trató de detener y tranquilizar.

Denne gang nikolai blev sendt til, er ikke en fremmed for mig selv lublin.
Esta vez, nikolai vasilievich fue expulsado a no es un extraño para sí mismo lublin.