OMKAMP - oversættelse til Spansk

• revancha

Eksempler på brug af Omkamp på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Apollo! Hvor skal omkampen finde sted?
Apollo,¿se ha elegido el lugar para la revancha?

Du kommer tilbage om tre måneder til omkampen.
Y regresas en tres meses para la revancha.

pengene ligger i omkampen.
el dinero está en la revancha.

Omkampen mod Miami, 1982.
El partido de desempate contra Miami, 82.

Største chancer i omkampen.
Mayor oportunidad en el recaudo.

så Adrian omkampen mellem Rocky og Creed,
Adrian vio la revancha entre Rocky y Creed

havde ikke råd til at rejse til London igen for at spille omkampen og var dermed nødt til at trække sig fra turneringen.
el equipo escocés no pudo permitirse el viaje a Londres para disputar el partido de repetición y se vio obligado a retirarse de la competición.

Der bliver ingen omkamp.
¡No habrá revancha!

Klar til en omkamp?
¿Listo para la revancha?

Du skylder mig en omkamp.
¡Me debes una revancha!

Dine fans vil have en omkamp.
Sus admiradores quieren la revancha.

Hvor skal denne omkamp afholdes?
¿Como piensa realizar esta revancha?

En omkamp kunne være millioner værd.
Una revancha podría valer millones.

Du virker klar til en omkamp.
Parece que estás lista para la revancha.

Det er tid til en omkamp.
Creo que es hora de la revancha.

De fans derude fortjener en omkamp.
Tus fans quieren una revancha.

Lara Croft, jeg vil have en omkamp.
Lara Croft. Tú sabes, yo quiero una revancha.

En omkamp tager 40 dage at arrangere.
La revancha se llevará a 40 días y 40 noches.

Jeg vil have en omkamp, en dag.
Tendré la revancha, llegado el día.

Så betyder det at du ønsker en omkamp?
¿Significa esto que quieres la revancha?