ORIGIN - oversættelse til Spansk

• origin
• origen
• orígenes

Eksempler på brug af Origin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den vigtighed, han pålagde denne mekanisme var tydelig i bogens navn:" Origin of Species, By Means of Natural Selection…".
La importancia que le dio a este mecanismo se puede ver en el título de su libro,»El Origen de las Especies por Medio de la Selección Natural…«.

Log ind Origin at kontrollere Wanted List
Inicie sesión en origen para comprobar la lista de búsqueda

Origin er designet til at levere direkte,
El Origin está diseñado para ofrecer un sonido directo,

Fra sprød renser til grynet britiske crunch af Origin Series er utrolig alsidig
De crujiente limpia a crunch británico arenosa la origen Series son increíblemente versátiles

Origin Effects Revival Footswitch er det perfekte supplement til RevivalDrive pedal,
El renacimiento de efectos de origen Footswitch es el complemento perfecto para el pedal del RevivalDrive,

Sammenlignet med andre Stationære Computere får Origin PC OMEGA en samlet alaScore™ på 93/100= Fremragende kvalitet.
Comparado con otros Ordenadores el Origin PC OMEGA recibe una alaScore™ global de 91/100= calidad excelente.

Har du brug for at hjælpe Origin med at finde et af dine spil på din computer?
¿Tienes que ayudar a Origin a buscar la ubicación de los archivos del juego en tu ordenador?

Aston Origin er en højt ydende cardioid kondensatormikrofon alsidig nok til brug med de fleste instrumenter,
El Origin de Aston es un micrófono de condensador cardioide de alto rendimiento versátil para utilizar con la mayoría de instrumentos,

The City vs Land Origin kamp er også taget til forskellige regionale byer rundt om i staten.
La Ciudad contra el partido del Origen del País también se toma a varias ciudades regionales alrededor del estado.

Origin gør det nemt at streame dit gameplay,
Con Origin, la transmisión de las partidas es muy sencilla.

Den Aston Microphones Origin Cardioid kondensatormikrofon er alsidig nok til brug med de fleste instrumenter,
La Aston Microphones micrófono de condensador cardioide de origen es lo suficientemente versátil como para poder usar

Web browser: åbn Viewer via Origin Server, som giver adgang til patientfiler
Navegador web: Abra Viewer desde Origin Server, que permite acceder a ficheros de los pacientes

The Simpsons: udtag Out gør det muligt at tilføje andre spillere fra Facebook eller Origin til venneliste og besøge de byer,
Los Simpson: tecleó permite añadir otros jugadores de Facebook o de origen a la lista de amigos

Anyway, Origin er en WordPress tema, der vil gøre dit websted vil ikke gå ubemærket hen.
De todos modos, el origen es un tema de WordPress que hará que su sitio no pasará desapercibido.

hun ville give sin mand alle sine aktiver i Washington Post og rumfartsvirksomheden Blue Origin.
dejará a su marido todas sus acciones del The Washington Post y las de Blue Origin.

du ville have en fordel frem for resten på grund af din origin.
del nivel de habilidad, tendrías una ventaja sobre el resto debido a tu origennorte.

bekvemme funktioner i Aston Origin er den integrerede pop filter.
más convenientes del origen Aston es el filtro integrado.

det samme sted Origin.
en el mismo sitio de origen.

de skulle acceptere Origin, hærgede en sygdom landet.
aceptaban o no el Origen una enfermedad se propagó por el país.

De troende blandt jer er blevet behørigt belønnet. Med sandhed. Med Origin.
Los creyentes entre ustedes han sido generosamente recompensados con la verdad, con el Origen.