OSBORNE - oversættelse til Spansk

• osborne

Eksempler på brug af Osborne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Efter David Cameron blev navngivet i 2016 Panama Papers skandale top MP s herunder kansler George Osborne og Labour-leder Jeremy Corbyn offentliggjorte oplysninger om deres selvangivelser.
Después de que David Cameron fue nombrado en el 2016 Papeles Panamá escándalo de la parte superior del MP incluyendo George Osborne y el líder laborista Jeremy Corbyn publicó detalles de sus declaraciones de impuestos.

siger Osborne.
George Osborne.

den vil aldrig udfylde det gigantiske, rektangulære hul i dit hjerte, hvor den 12 kilo tunge Osborne 1 hører hjemme- verdens første rigtigt bærbare computer.
nunca llenará el inmenso vacío rectangular dejado en nuestros corazones por el Osborne 1 de 11,3 kg, la primera computadora verdaderamente portátil del mundo.

den vil aldrig udfylde det gigantiske, rektangulære hul i dit hjerte, hvor den 12 kilo tunge Osborne 1 hører hjemme- verdens første rigtigt bærbare computer.
nunca será ese agujero rectangular gigante que dejó en tu corazón el Osborne 1, el primer ordenador verdaderamente portátil del mundo(con casi 12 kilos de peso).

ETSA bestilt kedler i stand til at brænde Leigh Creek kul for Osborne Power Station i nærheden af Port Adelaide,
ETSA pidió calderas capaces de quemar el carbón de Leigh Creek para la Central eléctrica de Osborne cerca del Puerto Adelaide

Jeg mødte Janey Osborne, og hun sagde, hun lige havde set dig med en langbenet pige,
Me encontré con Janey Osborne, y dijo que te vio con una chica… que tenía piernas muy largas.

Ifølge ressource maven kriger i artikel forfattet af en vis chris osborne, amerikanerne besluttet, om kravene til de nukleare kampenheder, især lavt strømforbrug,
Como escribe el recurso warrior maven en el artículo de la autoría de un chris osborne, los estadounidenses se encontraron con los requisitos nucleares de combate bloques especialmente de pequeña potencia

som folk vil elske,” sagde Eric Osborne, ledende forfatter for“ Destiny”,
que las personas amarán”, dijo Eric Osborn, escritor de Destiny

Osborne Reynolds' s far var en præst i den anglikanske kirke, men han havde en akademisk baggrund,
Osborne Reynolds s padre era un sacerdote en la iglesia anglicana

Under afstemningskampagnen stod de gladelig skulder ved skulder med Cameron og Osborne, politikere der er hadede af arbejderklassen for deres politik, med brutale nedskæringer
Durante la campaña del referéndum hicieron campaña hombro con hombro, sin mayor problema, con Cameron y Osborne, políticos que son odiados por la clase obrera por su política brutal de recortes

velbeslåede gamle Etonians ligesom Cameron og Osborne- ude af trit med den menige konservative, der kommer fra en anden klasse og har en anden psykologi.
adinerados Etonianos como Cameron y Osborne- están desconectados con las bases Tories que provienen de una clase diferente y tienen una psicología diferente.

For at forklare det på en anden måde, siger Richard Osborne( 1994):“ Sociologi handler om at forklare noget, der virker åbenlyst( hvordan vores samfund virker)
En otras palabras de Richard Osborne(2005),“la sociología consiste en explicar algo que parece obvio(cómo funciona nuestra sociedad)

JOE OSBORNE 1. instruktørassistent.
JOE OSBORNE primer asistente de dirección.

Hr Osborne.
Sr. Osborne.

Og Henry Osborne.
Y Henry Osborne.

Kaptajn George Osborne.
El capitán George Osborne.

Dr. Osborne, vent!
¡Espere, Dr. Osborne!

Mærkningen gør Ariana Osborne.
La rotulación la hace Ariana Osborne.

Animationsfilm af Mark Osborne.
El filme animado es de Mark Osborne.

Dr. Osborne er død.
El Dr. Osborne está muerto.