OUTLOOK-DATA - oversættelse til Spansk

• datos de outlook

Eksempler på brug af Outlook-data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

såvel som professionelle oplysninger, det er en stor udfordring for mig at gemme mine Outlook-data, så jeg besluttede at opretholde en ekstra sikkerhedskopi af alle Outlook-e-mails.
es un gran desafío para mí guardar mis datos de Outlook, así que decidí mantener una copia de seguridad adicional de todos los correos electrónicos de Outlook..

Programmet synkroniserer kontakter med Outlook-data, understøtter viderestilling af opkald,
La aplicación sincroniza contactos con datos de Outlook, admite el reenvío de llamadas,

finder brugerne det lidt irriteret at overføre alle deres Outlook-data til den nye version,
los usuarios encuentran que se ilumina irritable para migrar todos sus datos de Outlook a la nueva versión,

konverterer den til PST-fil for at sikre sikker og nem adgang til dine Microsoft Outlook-data.
lo convierte en un archivo PST para garantizar un acceso seguro y fácil a sus datos de Microsoft Outlook.

resulterer i tab af Outlook-data.
resulta en la pérdida de datos de Outlook.

Som i processen kan du endda miste nogle af dine Outlook-data som regler og indstillinger.
incluso puede perder algunos de sus datos de Outlook como las reglas y la configuración.

Dette skyldes; installation af softwaren på drevet/ partition, der indeholder den beskadigede PST-fil kan overskrive PST-fil indhold resulterer i permanent tab af Outlook-data.
Esto se debe, la instalación del software en la partición del disco/ que contiene el archivo PST dañado puede sobrescribir el contenido del archivo PST que resulta en la pérdida permanente de los datos de Outlook.

så kan det blive beskadiget, hvilket igen ikke give dig adgang til data fra PST-fil, hvilket resulterer i tab af e-mails og andre Outlook-data.
que a su vez no le permite acceder a datos desde el archivo PST que resultan en la pérdida de mensajes de correo electrónico y otros datos de Outlook.

så vil du ikke være i stand til at inddrive de mails og andre Outlook-data.
entonces usted no será capaz de recuperar los correos electrónicos y otros datos de Outlook.

e-mails eller andre Outlook-data i henhold til planlagt tid, så du ikke går glip af nogen af kontaktpersonerne.
correos electrónicos o cualquier otro dato de Outlook según el horario programado para que no se pierda ninguno de los contactos.

Ved at følge enkle valgmuligheder på hovedskærmen kan du planlægge en sikkerhedskopi af Outlook-data og kan gendanne alle attributter i MS Outlook,
Siguiendo las sencillas opciones proporcionadas en la pantalla principal, puede programar una copia de seguridad de los datos de Outlook y restaurar todos los atributos de MS Outlook,

Gå gennem Outlook-data fil indhold ved hjælp af“ Preview” indstilling
Ir a través de los contenidos del archivo de datos de Outlook utilizando“Preview” opción

Herudover dette værktøj gør nemt for at migrere Outlook-data fra ældre version af Outlook-data fra nyere version
Además, esta herramienta hace fácil para la migración de datos de Outlook de versión anterior de datos de Outlook de nueva versión

På den anden side, hvis du vil overføre alle Outlook-data, skal du bruge Smart backup-funktionen til eksporter Outlook-datafilen med alle dets egenskaber intakte.
Por otro lado, si desea que se transfieran todos los datos de Outlook, use la función de copia de seguridad inteligente para exportar archivo de datos Outlook con todos sus atributos intactos.

Men nogle gange heller ikke backup hele Outlook-data på grund af nogle problemer, og selv med backup af PST-fil, du vil ikke få hele Outlook-data.
Sin embargo, a veces esto también falla a los datos de copia de seguridad de Outlook enteras debido a algunos problemas e incluso con la copia de seguridad del archivo PST no obtendrá los datos completos de Outlook.

Mens adgang Outlook-data, hvis MS Outlook unormalt afsluttes på dit Windows 7 system, så vil det
Al acceder a los datos de Outlook, si MS Outlook está terminado anormalmente en su sistema Windows 7,

I sådanne tilfælde er det vanskeligt at synkronisere Outlook-data fra offline tilstand( OST-fil)
En tales casos, es difícil de sincronizar los datos de Outlook desde el modo sin conexión(OST)

kan din MS Outlook hænge som et resultat, du kan pludselig lukke MS Outlook resulterer i tab af Outlook-data.
tu MS Outlook puede bloquearse debido a que de repente puede cerrar el MS Outlook que resulta en la pérdida de los datos de Outlook.

Faktisk er disse OST-filer, der er Offline Outlook-datafilen, der hjælper dig med at få adgang til dine e-mails og andre Outlook-data, selvom internetforbindelsen er lav.
En realidad, estos archivos OST son el archivo de datos de Outlook sin conexión que le ayuda a acceder a sus correos electrónicos y a otros datos de Outlook, incluso cuando la conexión a Internet es baja.

gemmer databasen også alle Outlook-data, herunder meddelelser,
la base de datos también almacena todos los datos de Outlook, incluidos los mensajes,