OVALE - oversættelse til Spansk

• ovalados
• oval
• óvalo
• ovadas
• ovoides
• ovaladas
• ovalada
• ovales
• ovalado
• óvalos

Eksempler på brug af Ovale på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er ovale eller runde og normalt mindre end 1/4 inch( ca. 6 mm)
Son ovalados o redondos y usualmente menor que 1/4 de pulgada(unos 6 milímetros)

Udformningen af puljen er normalt runde eller ovale skål, ofte med en oppustelig ring i toppen,
El diseño de la piscina suele ser redonda o recipiente oval, a menudo con un anillo inflable en la parte superior,

En rolo kæde er en type af kæde hvori ligesom ovale eller cirkel links er forbundet med hinanden i hele kæden' s design.
Una cadena rolo es un tipo de cadena en la cual como óvalo o círculo enlaces están conectados uno al otro a lo largo de la cadena's diseño.

Vimpat 100 mg er mørkegule, ovale filmovertrukne tabletter præget med‘ SP' på den ene side og‘ 100' på den anden.
Vimpat 100 mg son comprimidos recubiertos con película ovalados, de color amarillo oscuro, marcados con“ SP” en una cara y“ 100” en la otra.

Maracana bevaret sin oprindelige lyseblå facade, men dens ovale form vandt en fem-etagers loft,
El Maracaná conservará su fachada y color celeste original, pero su forma oval de cinco pisos va a ganar un techo,

Ovale blade til 10 cm lang,
Hojas ovadas de hasta 10 cm de largo,

Vimpat 200 mg er blå, ovale filmovertrukne tabletter præget med‘ SP' på den ene side og‘ 200' på den anden.
Vimpat 200 mg son comprimidos recubiertos con película ovalados, de color azul, marcados con“ SP” en una cara y“ 200” en la otra.

Dens ovale form blev først observeret af Galileo Galilei med hans primitive teleskop,
Su forma oval fue observada por primera vez por Galileo Galilei, con su primitivo telescopio,

Med sin hjælp kan du visuelt rette den ovale, for eksempel gøre det runde ansigt mere aflangt,
Con su ayuda, puede corregir visualmente el óvalo, por ejemplo, para hacer una cara redonda más alargada,

Løvfældende blade, der er 15 til 30 cm lange, er ovale, lanserede, grønne i farve, der bliver lilla i efteråret.
Las hojas caducas de 15 a 30 cm de largo son ovadas, lanceoladas, de color verde que se tornan de color púrpura en otoño.

Mg gule, ovale tabletter med skrå kant præget med” STARLIX” på den ene side
Comprimidos ovoides, de color amarillo, conteniendo 120 mg

Artens ovale frugt har måske nok mere været et tegn i mere overtroiske tider om
El fruto oval de la especie probablemente ha sido una señal suficiente, en épocas más supersticiosas,

De kødfulde frugter( arils), ovale som en blomme af rød farve,
Los frutos carnosos(arilos), ovalados como una ciruela, de color rojo,

der er på det ovale kontor nu.
el azul que está en el óvalo ahora.

Grundblade petiolate, ovale, hele, stem- er placeret i en almindelig måde,
Hojas basales pecioladas, ovadas, toda madre,- se encuentran en forma regular, sésiles,

Starlix 120 mg filovertrukne tabletter er gule, ovale tabletter med” STARLIX” indprintet på én side og” 120” på den anden.
Starlix 120 mg comprimidos recubiertos con película son comprimidos ovoides, de color amarillo, con la inscripción“ STARLIX” en una cara y“ 120” en la otra.

Dafiro 5 mg/160 mg tabletter er ovale og mørkegule, præget med” NVR” på den ene side og” ECE” på den anden side.
Dafiro 5 mg/160 mg comprimidos son ovalados y de color amarillo oscuro con«NVR» en una cara y«ECE» en la otra cara.

Prato della Valle i den nordlige italienske by Padova, en anden ovale piazza, der var en romersk stadion,
Prato della Valle, en el norte de la ciudad italiana de Padua, otra plaza oval que era un estadio romano,

ansigtet får en mere regelmæssig form med hensyn til dets ovale.
la cara toma una forma más regular en términos de su óvalo.

Bladene er ovale med nelliker i enderne,
Las hojas son ovaladas con clavos en los extremos,