OVERLEVELSES - oversættelse til Spansk

• supervivencia
• de sobrevivencia
• sobrevivencia

Eksempler på brug af Overlevelses på Dansk og deres oversættelser til Spansk

er den dog ikke vores overlevelses fjende, så længe vi lærer at håndtere den ordentligt.
siendo siempre destructiva, está lejos de ser enemiga de nuestra supervivencia cuando la gestionamos bien.

Den næste udgave af den kritikerroste" State of Decay" -franchise fordyber dig i en helt ny, multiplayer zombie overlevelses fantasi.
La siguiente entrega de la aclamada franquicia“State of Decay” nos llevará a un totalmente nuevo multijugador de supervivencia zombie.

kan de ikke se ud af overlevelses cirklen, så den dag i dag maser de sig ind på jer med lav energimagt,
no pueden ver nada fuera de su círculo de supervivencia, de modo que hasta hoy en día llegan a ustedes con una fuerza de baja energía,

Den serafiske værge er administratoren, der sikrer overlevelses værdier af de slumrende dødelige sjæle, mens den fraværende Retter
El guardián serafín es el fideicomiso de custodia de los valores de sobrevivencia del alma durmiente del hombre mortal,

Med begrænset ammunition og overlevelses udstyr til rådighed, vil spillere bliver nødt til
Con munición y artículos para la supervivencia limitados, los jugadores necesitarán mantener su ingenio para sobrevivir varias trampas

den moralske bevidsthed opnår overlevelses status gennem evig alliance med dens tilhørende udødelige ånds begavelse.
no el estado de sobrevivencia mediante una alianza eterna con el espíritu inmortal asociado que le ha sido dado".

kan de ikke se ud af overlevelses cirklen, så den dag i dag maser de sig ind på jer med lav energimagt,
ellos no pueden ver más allá del círculo de la sobrevivencia; entonces, hasta el día de hoy llegan a ti con una fuerza de baja energía,

vold og simpel overlevelses tænkning.
solo pensarán en la supervivencia toda su vida.

I er præget med en overlevelses mekanisme som får jer til brændende at klynge jer til livet,
ustedes tienen la impronta de un mecanismo de supervivencia que les hace aferrarse fervorosamente a la vida

Den serafiske værge er administratoren, der sikrer overlevelses værdier af de slumrende dødelige sjæle, mens den fraværende Retter
El serafín guardián es el fideicomisario que custodia los valores de supervivencia del alma dormida del hombre mortal,

Den har alle kort på hånden, for den kontrollerer dit fedtstofskifte såvel som mange af dine andre grundlæggende overlevelses funktioner i et lillebitte område nederst i hjernen,' dyrehjernen'.
Controla todo el metabolismo de la grasa, así como muchas de las otras funciones de supervivencia básicas, en una diminuta zona de la base del cerebro: el«cerebro animal».

Stormtroopers har hvid rustning, der er udstyret med en række overlevelses udstyr hvilket betyder,
Los Stormtroopers usaban una armadura blanca que estaba equipada con una variedad de equipos de supervivencia y controles de temperatura,

den gamle energi vil snart vise sig i overlevelses mode, og det vil ikke være kønt.
la vieja energía se mostrará muy pronto en modo de supervivencia y no va a ser agradable.

give jer grundlæggende overlevelses tænkning.
darles su pensamiento básico de supervivencia.

har Wagner identificeret syv kritiske overlevelses evner til fremtiden.
Wagner ha identificado siete habilidades de supervivencia del futuro.

aldeles tredimensionelt og i overlevelses måde, og her sidder I
completamente tridimensional y en modo de supervivencia y aquí están,

dyrs adfærd og overlevelses færdigheder.
la conducta de los animales y habilidades de supervivencia.

Censorerne er i stand til at tilegne sig Tankeretternes version af det afdøde menneskes overlevelses karakter og åndelige kvaliteter,
Los Censores pueden apoderarse de la versión preparada por el Ajustador sobre el carácter de supervivencia del humano fallecido

denne nye værdi er baseret på det faktum, at overlevelses beslutninger er blevet taget,
este nuevo valor está basado en el hecho de que las decisiones sobre la supervivencia se han tomado, un hecho que

en halv måned at" vågne" ud af deres overlevelses tilstand, før de begyndte at reproducere,
medio"despertar" de su estado de supervivencia, antes de que comenzaran a reproducirse,