PACING - oversættelse til Spansk

• ritmo
• estimulación
• caminando
• pasear
• marcapasos
• paquete

Eksempler på brug af Pacing på Dansk og deres oversættelser til Spansk

kan RV pacing anvendes til induktion af en AT i visse begrænsede tilfælde.
RV estimulación puede utilizarse para la inducción de un AT en algunos casos limitadas.

Ingen begrundelse, ingen motiv, pacing eller karakterisering og meget varierende niveauer af teknisk kompetence.
Sin fundamento, sin motivo, ritmo o caracterización y niveles muy variables de competencia técnica.

Med deft pacing bygger historien spænding
Con el ritmo hábil, la historia construye la tensión

For pacing fiasko, hvis de pacing stimuli ikke kan ophidse atrium,
Por falta de estimulación, si los estimulación estímulos no pueden excitar el atrio,

Du skal være opmærksom på dit barns præferencer for pacing og intensitet, som ofte er langsommere
Debe ser consciente de las preferencias de su hijo para el ritmo y la intensidad, que a menudo son más lentas

såsom raserianfald, pacing eller afbryde.
como las rabietas, estimulación o interrumpir.

En fortælling er lavet, og man tænker på pacing og fremskridt, men resultaterne bliver ofte ramt eller savnet.
Se hace una narración y se piensa en el ritmo y el progreso, pero a menudo los resultados son imprecisos.

Katten kan vise angst ved yowling, grædende, compulsiv pacing eller andre adfærdsændringer.
El gato puede mostrar ansiedad al aullar, al llorar, a la estimulación compulsiva u otros cambios de comportamiento.

flow af historien hjælper med at informere pacing og handling, og virkelig tag din grafiske roman til næste niveau!
el flujo de la historia ayudará a informar el ritmo y la acción, y realmente llevará su novela gráfica al siguiente nivel!

fejl i farvningen, pacing, og arytmi induktion.
la falta de coloración, estimulación e inducción de arritmia.

Handlingen i Glass også en enorm effekt på filmens ujævne tone, pacing og tematik.
La actuación en Glass también tiene un gran efecto en el tono desigual, el ritmo y la temática de la película.

op til tredobbelt extrastimuli pacing.
hasta tres extraestímulos estimulación.

den normale timing, eller pacing.
antes del tiempo o ritmo normal.

Angive antallet af pacing stimuli til 10 slag for grundlæggende drive toget.
Establecer el número de estímulos a 10 golpes del tren de unidad básico de la estimulación.

anvender rytmisk pacing, der synkroniseres med dit urolige hjerterytme.
y emplea un ritmo rítmico que se sincroniza con su incómodo latido.

Du kan deltage i en skønhedskonkurrence, pacing catwalk i forskellige kostumer.
Usted puede tomar parte en un concurso de belleza, el ritmo de la pasarela con trajes diferentes.

plot, pacing og genre.
la trama, el ritmo y género.

Reducere pacing intervallet gradvist med 5 ms trin,
Reducir el intervalo de estimulación progresivamente con pasos 5 m,

kraft, pacing teknik og korrekt vejrtrækning for at opnå optimale resultater.
técnicas de ritmo y una respiración apropiada para lograr resultados óptimos.

og vores tilgang med pacing kateteret gør det nemt.
nuestro enfoque mediante el catéter de estimulación hace que sea fácil.