PAPIRRULLE - oversættelse til Spansk

• rollo de papel
• rollos de papel

Eksempler på brug af Papirrulle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

skatteprintere har vi en mekanisme med kun en papirrulle og en elektronisk kopi af kvitteringsmodulet, takket være hvilke
tenemos un mecanismo con solo un rollo de papel y una copia electrónica del módulo de recibo,

skatteprintere har vi en mekanisme med kun en papirrulle og en elektronisk kopi af kvitteringsmodulet, takket være hvilke
tenemos un mecanismo con un solo rollo de papel y una copia electrónica del módulo de recibo,

længden af en papirrulle reduceres med ca. 1 meter( afhængig af den specifikke reduktion afhænger af tykkelsen af papiret), men markedet for termisk
la longitud de un rollo de papel se reducirá en aproximadamente 1 metro(dependiendo de la reducción específica depende del grosor del papel),

Derudover har de stabilisering af papirruller.
Además, hay estabilización del rollo de papel.

Her er papirrullen- kontinentet og en liste over min formue.
He aquí el pergamino, el continente y un compendio de mi fortuna.

automatisk lagring af papirruller.
el almacenamiento automatizado de bobinas.

Forrige: Enkelt side gyldne stempling blank papirruller.
Anterior: secundarios solo de oro de estampación en rollos de papel satinado.

EN GIGANTISK PRESSERotationspressen” Goss Sunday 2000” bruger 15 km lange papirruller til at trykte tidsskrifter og andre materialer døgnet rundt på 22 sprog.
Prensa Gigante La“Goss Sunday 2000” usa rollos de papel de 16 km de largo para imprimir revistas u otro material sin parar en 22 idiomas.

Som om papirrullerne kom til liv
Como si los rollos de papel cobraran vida

at hvis du skifter papirrullen, har du meget adgang til nødvendige punkter.
en el caso de reemplazar un rollo de papel, el cliente tenía un gran acceso a los puntos necesarios.

Denne kurv er også ideel til dekorative opbevaring af de mest forskelligartede ting, såsom papirruller, tørklæder og hatte, strikvarer mv.
Esta canasta también es ideal para el almacenamiento decorativo de las cosas más diversas, como rollos de papel, bufandas y sombreros, prendas de punto,etc.

( 5) Vælg papirrullen er forholdsvis rund og papirrullerne er stramme.
(5) Seleccione el rollo de papel es relativamente redondo y los rollos de papel están apretados.

takket være onlinekopien vil vi bruge mindre på forbrugsstoffer i form af papirruller til udskrivning af kvitteringer.
gracias a la copia electrónica, gastaremos menos dinero en consumibles en forma de rollos de papel para imprimir recibos.

En problemfri transport af papirruller, hygiejneprodukter eller andre papirprodukter begynder med en optimal sikring af læsset.
La realización apropiada del transporte de bobinas de papel, productos de higiene u otras mercancías de papel comienza con la adecuada sujeción de la carga.

I dette tilfælde er køb og opbevaring af papirruller, der indeholder kopier af kvitteringer, bestemt en tung byrde,
En este caso, la compra y retención de rollos de papel que contienen copias de recibos es una carga pesada,

stabilisering af papirruller, som har beskyttelse mod ruller, der bevæger sig under overførslen af kasseapparatet fra fastgørelse til besættelse.
estabilización de rollos de papel, que protege contra el movimiento de los rollos para transferir la caja registradora de la posición a la ocupación.

hvormed vi vil ændre papirrullen til udskrivning af kvitteringer i perioden.
hasta cierto punto, cambiaremos el rollo de papel para imprimir recibos.

I dette tilfælde er køb og opbevaring af papirruller, der indeholder kopier af kvitteringer, bestemt en tung byrde,
En este caso, la compra y el almacenamiento de rollos de papel que contienen copias de los recibos es ciertamente una carga pesada,

I dette tilfælde er køb og opbevaring af papirruller, der indeholder kopier af kvitteringer, bestemt en tung byrde,
En este caso, la compra y el mantenimiento de rollos de papel que contienen copias de recibos tienen una gran carga,

I dette tilfælde er køb og beskyttelse af papirruller, der indeholder kopier af kvitteringer, bestemt en tung byrde,
En este caso, la compra y protección de rollos de papel que contienen copias de recibos es una carga pesada,