PAR FLASKER - oversættelse til Spansk

• par de botellas

Eksempler på brug af Par flasker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg vidste, at alle ville købe et par flasker eller et par kasser spiritus,
Sabía que todos comprarían unas pocas botellas o algunas cajas de licor,

så skal du bruge et par flasker.
mixta, necesitará algunos biberones.

De opkrævede os ikke for vinsmagning da vi købte et par flasker vin;
Cobraron por la cata de vinos ya que compramos unas cuantas botellas de vino;

du har… du har gemt et par flasker under sengen, hva'?
seguro que tienes algunas botellas bajo la cama,¿no?

Kan vi gøre" alting" senere med et glas vin og et par flasker?
¿Podemos hacer"todo" más tarde, como, con un vaso de vino… y varias botellas?

hvor et par flasker afkøles;
donde se enfrían unas pocas botellas;

jeg kan køle ned et par flasker hvidvin, som jeg købte.
pueda enfriarse unas cuantas botellas de vino blanco que compré.

Det var ikke første gang, han brugte et par flasker whisky til at komme steder hen, hvor han ellers
No era la primera vez que utilizaba un par de botellas de whisky para ingresar en lugares donde no estaba permitido el paso”,

Det var ikke første gang, han brugte et par flasker whisky til at komme steder hen,
No fue la primera vez que usó un par de botellas de whisky para acceder a lugares fuera de los límites",

Det var ikke første gang, han brugte et par flasker whisky til at komme steder hen,
No fue la primera vez que utilizó un par de botellas de whisky para entrar en un área que estaba fuera de los límites",

Alt var i huset selv et par flasker vand til at starte med.
Todo estaba en la casa, incluso un par de botellas de agua para empezar.

men der var to par flasker med samme vin,
había dos pares de botellas con el mismo vino,

det eneste jeg vil foreslå det at holde en flaske vin eller et par flasker øl i din vaskerikurv,
la única cosa que sugeriría que se pegue una botella de vino o unas cuantas botellas de cerveza en su cesto de la ropa,

Han venligt købte os et par flasker vand, da jeg spurgte ham,
Él amablemente nos compró unas cuantas botellas de agua cuando le pregunté

det eneste jeg vil foreslå det at holde en flaske vin eller et par flasker øl i din vaskerikurv,
lo único que sugiero es que coloque una botella de vino o unas cuantas botellas de cerveza en el cesto de la ropa

producent vil ikke nødt til at holde en åben butik just in case nogen skete til at købe et par flasker.
descubrir una enoteca y el productor no tendrá que mantener una tienda abierta solo en caso de que alguien pasara a comprar pocas botellas.

får du både et par flasker af lækker hjemmelavet vin ud af sagen.
y ambos obtienen unas cuantas botellas de delicioso vino casero del trato.

ikke være en alkoholiker, og nogen et par flasker øl og bringe alvorlige problemer.
no ser un alcohólico, y alguien un par de botellas de cerveza y traer problemas serios.

Hvis du ønsker at afhente et par flasker med hjem i kufferten,
Sin embargo, si usted quiere recoger algunas botellas para llevar a casa en su maleta

som køber et par flasker i Lille( Frankrig), slipper for moms,
que compra a su vez algunas botellas en Lille(Francia), no tendrá que inscribirse en el IVA