PAULI - oversættelse til Spansk

• pauli
• de pablo
• pablo

Eksempler på brug af Pauli på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Set i bakspejlet, Feynman mente, at Pauli må have oplevet problemer på én gang, for efter Feynman havde
En retrospectiva, Feynman Pauli pensó que debe haber visto las dificultades a la vez,

Kirkerne, der skrives til i Pauli breve, samlet i Nye Testamente,
Las iglesias que se abordan en las cartas de Pablo, recogida en el Nuevo Testamento,

Pauli eller Sternschanze ingen tid du er med tog
Pauli o Sternschanze ningún momento estás con el tren

vil vi se paa den store Apostel St. Pauli Skrifter;
estudiaremos los escritos del gran apóstol San Pablo;

Vi kan finde andre beviser for, at vi ikke er" en del af Israel", hvis vi omhyggeligt undersøger Pauli brug af udtrykket" Israel" i Brevet til Romerne 9-11,
Otra evidencia de que no somos“parte de Israel” se encuentra examinando cuidadosamente el uso de Pablo del término“Israel” en Romanos 9-11,

Problemet kom da ligningen resulterede ikke i den korrekte fine struktur af hydrogen atom og når Pauli indført begrebet spin et år senere( 1927).
El problema vino cuando la ecuación no dio lugar a la correcta estructura fina del átomo de hidrógeno y cuando Pauli introdujo el concepto de spin, un año más tarde(1927).

St. Pauli Kirche, den botaniske have Palmengarten
la Iglesia de San Pablo, el Jardín Botánico de Palmengarten

Sankt Pauli og Allee Theater. Mere….
Sankt Pauli y Allee Theater. Más información.

Sommerfeld spurgte Pauli til at skrive en anmeldelse artikel om relativitetsteori for Encyclopädie der mathematischen Wissenschaften, da han kun havde været to år på universitetet, et mærke af den høje henvisning, hvor han holdt Pauli.
Sommerfeld preguntó Pauli para escribir un artículo de revisión sobre la relatividad de la mathematischen der Wissenschaften Encyclopädie cuando tenía solo dos años en la universidad, una marca de la alta estima en que tenía Pauli.

til initiativtageren til Blue Economy Günter Pauli og Rainforest Alliance-medstifter Daniel Katz.
hasta el iniciador de la economía azul, Gunter Pauli, y el cofundador de Rainforest Alliance, Daniel Katz.

Han er bedst kendt for Pauli udstødelse princip, der foreslås i 1925,
Él es mejor conocido por el principio de exclusión de Pauli, propuso en 1925,

Der er blot 10 minutters gang til Millerntor Stadion og forlystelsesparken Hamburger Dom fra dette hotel, der ligger i den livlige bydel Sankt Pauli i Hamborgr.
El hotel está situado en Sankt Pauli, un barrio muy animado de Hamburgo, a 10 minutos a pie del estadio Millerntor y del recinto ferial de Hamburger Dom.

Stueckelberg s soujourn i Zürich førte til kontakt med førende kvante teoretikere Wolfgang Pauli og Gregor Wentzel, som igen førte ham til at fokusere på den nye teori om elementarpartikler.
Su estancia en Zúrich le llevó a contactar con físicos cuánticos de la talla de Wolfgang Pauli y Gregor Wentzel y a centrar su atención en la emergente teoría de partículas elementales.

Klubben startede officielt d. 15. maj 1910 hvor klubben gik under navnet St. Pauli TV og var i Kreisligaen Groß-Hamburg( Alsterkreis) indtil 1924 hvor en separat fodboldklub, ved navn FC St. Pauli, blev dannet.
El 15 de mayo de 1910, el club jugó su primer partido oficial como" St Pauli TV" en la Kreisliga Groß-Hamburgo(Alsterkreis) y a partir de 1924 se formó por separado un equipo de fútbol llamado FC St Pauli y a partir de ese momento comenzó su andadura como club de fútbol profesional.

Pauli, der inden denne var begyndt at føle,
Pauli, que antes de que había comenzado a considerar

jeg havde lært) hver quantum tal svarer til en vis grad af frihed for elektroner, Pauli' s fjerde quantum number må betyde, at de elektroner havde en ekstra grad af frihed- med andre ord elektron skal være roterende.
cuántico cada número se corresponde con un grado de libertad de los electrones, Pauli's cuarto número cuántico debe significar que el electrón tiene un grado adicional de la libertad- en otras palabras, el electrón debe ser rotatoria.

det berømte natteliv distriktet, St. Pauli, med gaden Reeperbahn.
el barrio St Pauli, donde se halla la popular calle Reeperbahn.

En stemning af en noget anden art finder man i den glitrende, lidt udflippede og alternative bydel St. Pauli og dens syndefulde strøg,
Un ambiente algo más distinto es el que ofrece el barrio de San Pauli, un poco alocado

Metrostationen St Pauli.
Estación metro St Pauli.

Bydel St Pauli.
Barrio St Pauli.