PERMETHRIN - oversættelse til Spansk

• permetrina
• permetrín
• permethrin
• adapalene

Eksempler på brug af Permethrin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det aktive stof i de fleste anti-neoplasmiske sprøjter er permethrin, og alle lægemidler, der er baseret på denne komponent, er kontraindiceret under graviditet og amning.
El principio activo de la mayoría de los aerosoles antineoplásmicos es la permetrina, y todos los medicamentos que se basan en este componente están contraindicados durante el embarazo y la lactancia.

At godkendelser af alle anvendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder permethrin, tilbagekaldes senest seks måneder efter datoen for denne beslutning,
Las autorizaciones para cualquier uso otorgadas con respecto a los productos fitosanitarios que contengan permetrín se retiren en el plazo de seis meses,

indoxacarb og permethrin, er ektoparasiticider.
el indoxacarb y la permetrina, son ectoparasiticidas,

Gennemgangen blev afsluttet den 13. juli 2000 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om permethrin, jf. artikel 7, stk. 6, i forordning( EØF) nr. 3600/92.
Este examen concluyó el 13 de julio de 2000 con la elaboración por la Comisión del informe de revisión del permetrín, según lo dispuesto en el apartado 6 del artículo 7 del Reglamento(CEE) n° 3600/92.

eller forbehandlet med Permethrin( disse du behøver ikke at behandle dig selv).
o pretratados con permetrina(estos no tienen que tratarse a sí mismos).

Disse bestemmelser anvendes fra den 1. december 2002 for lindan, quintozen og permethrin og fra den 1. maj 2003 for parathion.
Los Estados miembros deberán aplicar tales disposiciones a partir del 1 de diciembre de 2002 en lo relativo al lindano, quintoceno y permetrina, y a partir del 1 de mayo de 2003 en lo relativo al paratión.

anis langt mere effektiv, end den almindeligt anvendte receptpligtige og medicinske behandling af lus permethrin.
spray de anís es más efectiva que la permetrina, el tratamiento contra los piojos de uso común.

vores sovepose er det nyttigt at sprøjte med jævne mellemrum med kommercielle præparater af ethvert permethrin( du skal læse instruktionerne godt).
nuestro saco de dormir, es útil pulverizar periódicamente con preparados comerciales de cualquier permetrina(hay que leer bien las instrucciones).

atrazin og permethrin.
la atracina y la permetrina.

der er blevet behandlet med et EPA-godkendt insektafvisende middel kaldet permethrin.
ropa que ha sido tratada con un repelente de insectos aprobado por la EPA llamado permetrina.

manglende evne til at omsætte visse stoffer inkluderet permethrin.
que es incapaz de metabolizar determinados compuestos, entre ellos la permetrina.

herunder permethrin.
incluida la permetrina.

Gennemgangen blev afsluttet den 13. juli 2000 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om permethrin, jf. artikel 7, stk. 6, i forordning( EØF) nr. 3600/92.
Esta revisión finalizó el 7 de diciembre de 2001 con la aprobación del informe de revisión de la Comisión relativo al fentin-hidróxido, de conformidad con el apartado 6 del artículo 7 del Reglamento(CEE) n° 3600/92.

kan være livsfarligt på grund af kattes særlige fysiologi og manglende evne til at metabolisere visse stoffer inklusive permethrin.
podría ser fatal debido a la fisiología específica del gato que es incapaz de metabolizar determinados compuestos, entre ellos la permetrina.

oxolinsyre og permethrin.
ácido oxolínico y permetrina.

beslutning ikke godkendes plantebeskyttelsesmidler, der indeholder permethrin, og at allerede udstedte godkendelser af sådanne plantebeskyttelsesmidler ikke forlænges, bortset fra anvendelserne omhandlet
para el uso de productos fitosanitarios que contengan permetrín, al amparo de la excepción prevista en el apartado 2 del artículo 8 de la Directiva 91/414/CEE,

Cefalonium( bilag I)- colistin( bilag I)- josamycin( ingen anbefaling)- neomycin( bilag I)- oxolinsyre( ingen anbefaling- udtalelse appelleret)- oxyclozanid( bilag I)- permethrin( bilag I).
Cefalonio(anexo I)- Colistina(anexo I)- Josamicina(ninguna recomendación)- Neomicina(anexo I)- Ácido oxolínico(ninguna recomendación- dictamen recurrido)- Oxiclozanida(anexo I)- Permetrina(anexo I).

driftsikkerhed i oplysning om Permethrin beslægtet hen til Hud omhu herpå side,
fiabilidad de la información acerca de Adapalene relacionadas con Piel asistencia en esta página, y/

iprodion, permethrin,» benomyl-gruppen«( benomyl, carbendazim,
iprodiona, permetrina, grupo Benomil( benomil,

iprodion, permethrin,» benomyl-gruppen«( benomyl, carbendazim,
iprodiona, permetrina, grupo Benomil( benomil,