PICASSOS - oversættelse til Spansk

• picasso

Eksempler på brug af Picassos på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Især afslører Museu Picasso Picassos forhold til byen Barcelona,
En particular, el Museu Picasso revela la relación de Picasso con la ciudad de Barcelona,

Selvom jeg ikke er en stor fan af det meste af Picassos senere arbejde, er det stadig interessant at lære om livet
Si bien no soy un gran fanático de la mayoría de los trabajos posteriores de Picasso, todavía es interesante aprender sobre la vida

Picassos revolutionerende kunstneriske resultater bragte ham universel berømmelse
Logros artísticos revolucionarias de Picasso le trajeron renombre universal

Picasso Museum- Selvom jeg ikke er en stor fan af det meste af Picassos senere arbejde med mere
Museo Picasso: Aunque no soy una gran fan de la mayor parte de los últimos trabajos de Pablo Picasso, con más de 3.000 piezas de arte,

moderne kunst og selvfølgelig Picassos værker.
por supuesto, de las obras de Picasso.

malerier af El Greco og nogle små Picassos.
pinturas de El Greco y algunos algunas pequeñas pinturas de Picasso.

det er indflydelse nemmere at finde end Picassos blå periode ville være.
influencia es más fácil de encontrar que periodo azul de Picasso sería.

moderne kunst og selvfølgelig Picassos værker.
por supuesto, el trabajo de Picasso.

udskrifter( litografier og ætsninger) fra alle Picassos kunstneriske perioder, og er den største samling hvor som helst i hans tidlige værker.
de todos los períodos artísticos de Picasso, y es la colección más grande en cualquier lugar de sus primeras obras.

kunstmuseum viet til kunstneren, boliger 245 af Picassos malerier og skulpturer( herunder hans 1946 Joie de Vivre),
que alberga 245 de pinturas y esculturas de Picasso(incluyendo su 1946 alegría de vivir),

ikke mindst: Picassos museum.
de la maravillosa provincia de Andalucía- con las playas alrededor de la esquina(15 minutos en auto) Málaga capital(40 minutos en auto) con tantas galerías impresionantes y por último pero no menos importante:"> museo de Picasso.

tilbage til middelalderen Barcelona! Boliger mere end 3.800 af Picassos værker, en tur til museet vil afklare den dybe forhold, han delte med byen Barcelona,
Vivienda más de 3800 de las obras de Picasso, un viaje al museo será aclarar la profunda relación que compartía con la ciudad de Barcelona,

Udviklingen af Picassos selvportræt.
La evolución del autorretrato de Picasso.

Pablo Picassos 121-års fødselsdag.
Cumpleaños de Pablo Picasso.

Jeg er Picassos blå menstruation.
Soy el Periodo Azul de Picasso.

Udstilling inspireret af Picassos første hustru.
Descubriendo a la primera mujer de Picasso.

Spændende udstilling om Picassos liv.
Un cómic sobre la vida de Picasso.

Ægteskabet varede til Picassos død i 1973.
Hasta la muerte de Picasso en 1973.

Ægteskabet varede til Picassos død i 1973.
Su amistad duró hasta la muerte de Picasso en 1973.

Pablo Picassos dåbsattest er desuden udstillet her.
Obras de Pablo Picasso se exhiben allí.