PIGERS - oversættelse til Spansk

• niñas
• chicas
• mujeres
• niña
• niños

Eksempler på brug af Pigers på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Zoey 101 Det var en af serierne, der markerede mange pigers barndom.
Zoey 101 fue una de las series que marcaron la infancia de muchas chicas.

hoveder klippet ind på andre pigers kroppe.
cabezas pegadas en los cuerpos de otras chicas.

Intet betyder mere end mine pigers sikkerhed.
No hay nada más importante para mí que la seguridad de mis niñas.

Flot detalje til mine pigers værelse.
Precioso detalle para la habitación de mis niñas.

Må vi se jeres pigers værelser?
¿Puedo echar un vistazo a los dormitorios de sus hijas?

Havde han taget mange pigers mødom?
¿Habría tenido él muchas citas con chicas?

Jeg så hele tiden mine pigers ansigter.
Y lo que yo veía eran las caras de mis niñas.

Pajama-suit Moderne pigers liv er så dynamisk,
La vida de las chicas modernas es muy dinámica,

Unge Pigers møder har klasser for piger mellem 12 og 17 år.
Las reuniones de las Mujeres Jóvenes disponen de clases para las jovencitas de 12 a 17 años.

Hvorfor er der så stor forskel på pigers og drenges læsefærdigheder?
¿Por qué hay tanta diferencia entre el rendimiento de lectura de las chicas y el de los chicos?.

Det Aronske Præstedømmes kvorummer, Unge Pigers klasser og Søndagsskolens klasser for unge i alderen 12-18 år skal bruge undervisningsmaterialet i søndagsundervisningen.
Los quórumes del Sacerdocio Aarónico, las clases de las Mujeres Jóvenes y las de la Escuela Dominical de los jóvenes de 12 a 18 años usarán estas lecciones en las clases del domingo.

Tilsvarende kan en pigers tillid forårsage dine handlinger,
Del mismo modo, la confianza de una niña puede causar sus acciones,

hurtige forbedringer af kvinders og pigers liv verden over.
significativas de las vidas de las chicas y las mujeres en todos los países.

Det Aronske Præstedømmes kvorummer, Unge Pigers klasser og Søndagsskolens klasser for unge i alderen 12-18 år skal bruge undervisningsmaterialet i søndagsundervisningen.
Los quórumes del Sacerdocio Aarónico, las clases de las Mujeres Jóvenes y las de la Escuela Dominical para jóvenes de 12 a 18 años utilizarán el curso de estudio en la instrucción dominical.

En sådan variation af undertøj findes i en pigers garderobe uanset hendes størrelse og udseende.
Tal variación de la ropa interior se puede encontrar en el vestuario de cualquier niña, independientemente de su tamaño y apariencia.

har indflydelse på opbygningen af drenges og pigers identitet;
influye en la construcción de la identidad de las niñas y los niños;

Hver lektion begynder med Unge Pigers tema og fokuserer på Mormons Bog
Cada lección comienza con el lema de las Mujeres Jóvenes y se centra en el Libro de Mormón

Unge Pigers hovedpræsident og medlem af det udøvende råd for missionering uddybede ændringerne for søstermissionærer.
Presidenta General de las mujeres jóvenes y miembro del Consejo Ejecutivo Misional, elaboró sobre los cambios para las hernanas misioneras.

efterleve Unge Pigers værdinormer og standarderne i Til styrke for de unge.
de vivir los valores de las Mujeres Jóvenes y las normas de Para la Fortaleza de los jóvenes.

Drengepanel- hvad lægger drenge mærke til ved pigers hår?
Cosas de Chicos:¿qué sienten los hombres cuando se ponen en la piel de las mujeres?