POSERER - oversættelse til Spansk

• posando
• se hacen pasar
• posan
• posa
• poses

Eksempler på brug af Poserer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kat killing dyr kæledyr fluffy beatiful sød indenlandske portræt pels studie baggrund løgn poserer lille opmærksomhed spille legesyg.
Gato gatito animal mascota fofo hermoso cuco doméstico retratos pelaje taller fondo mentira poses pequeño atención obra de teatro juguetón.

Svindlere poserer som repræsentanter fra falske lånevirksomheder
Los estafadores se hacen pasar por representantes de compañías de préstamos

du kan fortælle, at de er poserer med deres ører højt op i luften.
puedes ver que están posando con las orejas bien… más.

En række brasilianske mødre poserer med deres babyer på Pedro I-hospitalet i Campina Grande.
Madres posan con sus bebés que nacieron con microcefalia en esta combinación de imágenes, en el hospital Pedro I en Campina Grande, Brasil.

Tilpasning til Pixerstick klistermærke Muskel sexet våd nøgen mand poserer med kæde i hænder.
Tamaño establecido Personalizacion para Póster Muscle sexy hombre desnudo mojado posando con la cadena en manos.

En række brasilianske mødre poserer med deres babyer på Pedro I-hospitalet i Campina Grande.
Madres posan con sus bebés nacidos con microcefalia en el hospital Pedro I, en Campina Grande, Brasil.

Ikke poserer på Djengis Khan,
No posa en genghis khan,

synligt beruset og poserer obskøne positurer.
visiblemente borracho y posando en posturas obscenas.

Kvinder i Gazas Nasser Eddin Brigades-træningslejr poserer med rifler, et maskingevær og en raketstyret granatstol.
Mujeres en el campo de entrenamiento Nasser Eddin Brigadas de Gaza posan con fusiles, una ametralladora y un lanzador de cohetes propulsados-granada.

Newsner» Familie» Moren poserer foran kameraet med kæmpe mave- så beder fotografen hende om at vende sig om.
Newsner Stories ES» Familia» Madre posa delante la cámara con su barriga gigante- luego el fotógrafo le pide que se dé la vuelta.

De, der poserer sammen, bliver sammen- Her poserer de til Freeing Voices,
Quienes posan juntos, permanecen juntos- Posando en la gala benéfica Freeing Voices,

glemme alt om de personer, der poserer for fotografiet.
se olvidan de la gente que posa para la foto.

I hvert fald ikke den del af dem, der poserer i kalenderen un. geniert for 2010.
Al menos no por parte de los que posan para el calendario 2010 un. geniert.

Bessie formået at tiltrække sig opmærksomhed fra pressen- i sin blog på Instagram, at hun har offentliggjort et fotografi, som poserer som en diva.
Bessie ha logrado atraer la atención de la prensa- en su blog en Instagram publica fotos en las que posa como una diva.

Bella Hadid poserer sammen under en Dior-middag på JW Marriott.
Bella Hadid posan juntas en la cena de Dior en JW Marriott.

verden som en steppebrand, kan vi se, hvordan to trofæjægere poserer stolt med sit eget bytte.
podemos ver cómo dos cazadores de trofeos posan orgullosos con la pieza cazada.

Enhver i politik der poserer som Hitler er enten total idiot
Todo aquel en política que pose como Hitler es un idiota total

Arkivfoto 100 mexikanske kvinder smider tøjet og poserer nøgen for den verdenskendte fotograf Spencer Tunick.
Un total de 6.132 colombianos se quitaron la ropa y posaron desnudos para el fotógrafo neoyorquino Spencer Tunick.

Anna poserer med halskæden fra kæresten- 1 år senere afsløres hemmeligheden da smykket åbnes.
Ana posa con un collar regalo de su novio- 1 año después se revela un secreto al abrirse el colgante.

Paris Hilton blev klikket ind 6 bedøvelse poserer med virkelig misundelsesværdig tøj
Paris Hilton se ha hecho clic en 6 impresionante posa con ropa muy envidiables