PROCESINDUSTRIEN - oversættelse til Spansk

• industria de procesos
• procesamiento
• industrias de proceso
• industrias de procesos
• industria de proceso

Eksempler på brug af Procesindustrien på Dansk og deres oversættelser til Spansk

samarbejder med Rockwell Automation om levering af prækonstruerede løsninger til procesindustrien.
colabora con Rockwell Automation para proporcionar soluciones prediseñadas a la industria del proceso.

kemi- og procesindustrien.
química y de procesos.

Koncernen arbejder med en bred vifte af kunder inden for genanvendelse og procesindustrien om den praktiske udvikling af nye behandlings-og indsamlingsmetoder.
El Grupo trabaja con una amplia gama de clientes dentro de las industrias de reciclaje y proceso en el desarrollo práctico de nuevos métodos de procesamiento y recolección.

Denne begivenhed er hostet af Endress+ Hauser og behandler de vigtigste praktiske problemer som følge af anvendelsen af digitale kommunikationsteknologier i automatiserede fremstillings- og procesindustrien applikationer med særlig opmærksomhed på Industry 4.0
El evento aborda cuestiones prácticas clave que surgen del uso de las tecnologías de comunicaciones digitales en aplicaciones de la industria de procesos y fabricación automatizada, con especial atención

frysning- temperaturen er det mest målte parameter i procesindustrien, ved fødevareproduktion og fremstilling af medicinalvarer for at sikre produkternes kvalitet
congelado- La temperatura es el parámetro más medido en la industria de procesos, especialmente en la producción de alimentos y fármacos, para poder garantizar

der servicerer mange forskellige kunder inden for bl.a. produktions- og procesindustrien, skibsværfter, havne og terminaler.
que provee sus servicios a una extensa variedad de clientes en las industrias de manufactura y procesamiento, astilleros, puertos y terminales, entre otras.

Process Safebook 1- Funktionssikkerhed i procesindustrien" er blevet offentliggjort af Rockwell Automation for at give kunderne et overblik over funktionel sikkerhed og vejledning i anvendelsen af IEC61511,
Process Safebook 1- Seguridad funcional en la industria de procesos"ha sido publicado por Rockwell Automation para proporcionar a sus clientes una visión general de la seguridad funcional

førende Lifting Businesses™ og betjener en lang række kunder, blandt andet i fremstillings- og procesindustrien, skibsværfter, havne og terminaler.
que provee sus servicios a una extensa variedad de clientes en las industrias de manufactura y procesamiento, astilleros, puertos y terminales, entre otras.

medicin til medicinal- og procesindustrien, som lever op til( USP)
calidad médica y alimentaria para las industrias de proceso y ciencias de la vida,

Vi starter levere varmeløsninger til plast procesindustrien siden 2005, og i 2012, begynder vi levere energibesparende løsninger til store energiforbrugende plastindustrien.
Empezamos proporcionar soluciones de calefacción para las industrias de proceso de plástico desde 2005, y en 2012, comenzamos a ofrecer soluciones de ahorro de energía para el consumo de la industria del plástico de alta energía.

med din støtte sigter vi på at skabe det hub for procesindustrien- som vi alle uden tvivl ville have gavn af.
con su apoyo estamos intentando crear el, centro para las industrias de procesos, de lo que todos sin duda nos beneficiaríamos.

De klarer sig godt i fødevare- og procesindustrien hvor der ikke kan tillades kontaminering af mediet, Egnet til medium stærke baser, kryogene fluider, oxygen,
Se realizan bien en la comida y las industrias de proceso donde la contaminación del medio no puede ser permitida,

energiproduktion, procesindustrien, infrastruktur og udstyrsproduktion.
energía, industrias de proceso, infraestructura y fabricación de equipos.

herunder den konventionelle kemiske og procesindustrien( petrokemiske, specialkemikalier,
incluida la industria química convencional y de procesos(petroquímica, química especializada,

Hvis du overvejer at arbejde i procesindustrien, og du gerne vil lære mere om det grundlæggende i processtyring og hvordan det bruges,
Si está considerando trabajar en la industria de fabricación de procesos y desea obtener más información sobre los conceptos básicos del control de procesos

dermed anvendes til en lang række applikationer lige fra procesindustrien til stålværker og vindmølleparker.
ciclos de menor duración, lo que proporciona una amplia gama de aplicaciones, desde procesamiento industrial hasta acerías y parques eólicos.

betjener en lang række kunder, blandt andet i fremstillings- og procesindustrien, skibsværfter, havne og terminaler.
incluyendo a las industrias manufacturera y de procesos, astilleros, puertos y terminales portuarias.

der har specialiseret sig i måleteknik for procesindustrien, skal forblive en uafhængig forretningsenhed inden for analyseinstrumentering
especializado en ingeniería de medición para la industria de proceso, Analytik Jena continuará siendo una unidad de negocio independiente,

Kardanakselapplikationer Kombinationen af ekspertise indenfor procesindustrien, der spænder fra madproduktion til stål-
La combinación de las experiencias en industrias que van desde las productoras de alimentos hasta las acerías

the art digital kommunikation, der tager højde for alle behovene i fremstillings- og procesindustrien, hvilket betydeligt reducerer investeringsudgifterne til installation,
ofreciendo comunicaciones digitales de vanguardia que satisfacen todas las necesidades de las industrias de fabricación y procesos, reduciendo significativamente el gasto de capital en instalación,