PROCESUDVIKLING - oversættelse til Spansk

• desarrollo de procesos
• procesos

Eksempler på brug af Procesudvikling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Anvendelser af Eulitha er skabeloner omfatter procesudvikling og kontrol, nano-optik,
Aplicaciones de las plantillas Eulitha de incluir el desarrollo de procesos y la verificación, nano-óptica,

Ved hjælp af intern og ekstern forskning og procesudvikling, hjælper WSP virksomheder og myndigheder med at etablere metoder, så de proaktivt kan udvikle nye transportpolitikker
A través de la investigación interna y externa y el desarrollo de procesos, WSP está estableciendo métodos para ayudar a las agencias a desarrollar proactivamente políticas y evaluar escenarios para

innovativ produkt- og procesudvikling.
un desarrollo innovador de productos y procesos.

klinisk testning, procesudvikling, emballageteknologi, mikrobiologi,
tests clínicos, desarrollo de procesos, tecnología innovadora sobre el packaging,

herunder mange fremragende eksperter inden for farmaceutisk syntese procesudvikling og farmaceutisk kvalitetsforskning.
que incluye a muchos expertos destacados en el campo del desarrollo de procesos de síntesis farmacéutica y la investigación de calidad farmacéutica.

hvilket garanterer en høj grad af ekspertise inden for produkt- og procesudvikling.
lo que garantiza un alto grado de especialización en desarrollo de productos y procesos.

kundefokuseret produkt- og procesudvikling, aktiv& ressourcestyring, og 6-sigma…[-].
producto centrado en el cliente y el desarrollo de procesos, gestión de activos y recursos, y 6-sigma…[-].

Derfor vil denne iværksættermode MA rekruttere ambitiøst at forestille designere at arbejde på deres kreative udtryk gennem personlig forskning, procesudvikling og informeret professionalisme.
Por lo tanto, este diseñador de moda masculina empresarial reclutará a diseñadores ambiciosos para trabajar en su expresión creativa a través de la investigación personal, el desarrollo de procesos y la profesionalidad informada.-.

Industrielle Ultrasonic Devices anvendes i procesudvikling og produktion for batches fra 0,5 til ca. 2000L
Dispositivos de ultrasonidos para la industria se utilizan en el desarrollo del proceso y en la producción para lotes de 0,5 a unos 2.000 litros

en kraftig off-line dataanalyse pakke, til hurtigt og nemt generere data af høj kvalitet kræves for avanceret anstrengt silicium procesudvikling.
de manera rápida y fácil para generar los datos de alta calidad requeridos para el revelado de proceso esforzado avanzado del silicio.

seks nye medarbejdere vil slutte sig til det eksisterende team for at fokusere på både ingrediens- og procesudvikling.
seis nuevos empleados se integrarán al equipo existente para enfocarse en el desarrollo de ingredientes y de procesos.

Opskalerings- og procesudviklingen udføres i et fuldt integreret demonstrationsanlæg i Pune, Indien.
La expansión y el desarrollo de procesos se llevan a cabo en una instalación de demostración completamente integrada en Pune, India.

Brugen af in situ-PAT tillader en betydelig tidsbesparelse i procesudviklingen og kan desuden anvendes til overvågning af og kontrol med kontinuerte industrielle krystalliseringer.
El uso de la tecnología PAT in situ permite reducir considerablemente el tiempo de desarrollo del proceso y, además, se puede aplicar a la monitorización y el control de cristalizaciones industriales continuas.

dermed af træning kræver en logisk kæde af procesudviklingen, hvor begrebet specificitet skal være til stede.
de la capacitación requiere una cadena lógica del proceso de evolución en la que el concepto de especificidad deberá estar presente.

Integration til forretningssystemer samt procesudvikling.
Integración en sistemas y procesos empresariales.

såsom produkt- og procesudvikling samt indkøb.
el desarrollo de productos y procesos y compras.

og produkt-og procesudvikling er baseret på Camfils Tech Center i Trosa,
pruebas de laboratorio y desarrollo de procesos y productos están situados en nuestro avanzado Centro tecnológico en Trosa,

producenter, der søger en konkurrencemæssig fordel, indser, at masserne af data indsamlet under produktionsoperationer giver stor indsigt for at forbedre produktudvikling og procesudvikling.
la gran cantidad de datos recopilados durante las operaciones de producción ofrece grandes perspectivas para mejorar el desarrollo del producto y el rendimiento del proceso.

Det er vores mål at kunne understøtte disse virksomheder i hele værdikæden- lige fra forskning til produkt- og procesudvikling samt produktion og kvalitetskontrol," forklarer Matthias Altendorf,
Nuestro objetivo es poder ayudar a estas empresas en toda la cadena de valor, desde la investigación hasta el desarrollo del producto y de los procesos, hasta el control de la producción y de la calidad",

som kan løse vores strenge performance behov," siger EPCOS kristne Bauer, procesudvikling, SAW komponenter.
de funcionamiento rigurosas,” dijimos al Cristiano Bauer, revelado de proceso de EPCOS, VIMOS componentes.