PROTONEN - oversættelse til Spansk

• protón

Eksempler på brug af Protonen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Omtrent 115 gange protonens masse, det er 115 GeV.
Cerca de 115 veces la masa del protón. Es de 115 GeV.

Han har også forsøgt at tage højde for elektron og proton.
Él también intentó dar cuenta de los electrones y los protones.

Omstændigheder det samme som protonernes.
Mismo que los protones.

Omstændigheder det samme som protonernes.
Igual al de los protones.

Omstændigheder det samme som protonernes.
Aproximadamente lo mismo que los protones.

Hvilken ladning har en proton?
¿Qué tipo de carga tienen los protones?

Herved mister moderkernen to protoner og to neutroner.
El modo de esta descomposición hace que el núcleo padre disminuya en dos protones y dos neutrones.

Den specifikke struktur af dette kompleks tillader, at protonerne af hydrogen pumpes imod koncentrationsgradienten og derved øger deres
La estructura específica de este complejo permite que los protones de hidrógeno sean bombeados contra el gradiente de concentración,

Proton væsentlige en elektron,
Protón esencialmente un electrón,

Når det ikke er tilstrækkeligt til stede, frembringes cirkulationen af protonerne som følge af hydrogenet ikke længere korrekt, og reaktionen kan ikke finde sted.
Cuando no está suficientemente presente, la circulación de los protones resultantes del hidrógeno ya no está asegurada correctamente y la reacción no puede tener lugar.

En uladet elementarpartikel med en masse lidt større end proton, og findes i kernen af hver atom tungere end hydrogen.
Una partícula elemental no cargado con una masa ligeramente mayor que la del protón, y se encontró en el núcleo de cada átomo más pesado que el hidrógeno.

Bemærk, at masserne af protonerne og neutronerne stadig er der,
Se debe notar que la masa de los protones y neutrones sigue presente

Før du køber en baby klapvogn Concord Neo Proton Ion angive alle dine indstillinger,
Antes de comprar un cochecito de bebé Concord Neo protones Ion especificar todos los ajustes,

Nu ved vi, at selv protoner og neutroner faktisk ikke er elementære, men består af endnu mindre partikler.
Ahora sabemos que en realidad ni el protón ni el neutrón son elementales, sino que están constituidos por partículas más pequeñas.

Partikel proton Rutherford opdaget i 1919, daet eksperiment som
Protones de partículas Rutherford descubrió en 1919,

Protonens ladning er derimod ganske den samme som elektronens, dog naturligvis med
Por el contrario, la carga del protón es igual a la del electrón en valor absoluto,

Dette forhold favoriserer protonerne, fordi neutronens større masse medfører et spontant henfald af neutroner til protoner med en halveringstid på 615 sekunder.
Esta fracción favorece a los protones, porque las grandes masas de neutrones resultan de la conversión de neutrones a protones con una vida media de unos 15 minutos.

Kan beregne, at protonens sandsynlige levetid må være over ti millioner billioner billioner år.
La vida media de un protón se ha calculado que debe ser mayor de diez millones de billones de billones de años".

Protonerne pulveriseres, og detektorerne forsøger nu at identificere, hvilke nye
Los protones se pulverizan y los detectores ahora intentan identificar qué partículas nuevas

I figuren til venstre ser vi hvordan tiltrækningen mellem en proton og en neutron kan anskueliggøres som udveksling af en positiv pi-meson.
En la figura de la izquierda vemos como la atracción entre un protón y un neutrón puede ilustrarse a través del canje de un pión positivo.