PROXYEN - oversættelse til Spansk

• proxy

Eksempler på brug af Proxyen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

værtsnavn for HTTP- proxyen der skal bruges.
nombre de máquina del« proxy» HTTP a usar.

jeg har ryddet proxyen.
Firefox funcione porque borré el proxy.

der vises nederst til højre på skærmen, når du er beskyttet af proxyen.
así te cerciorarás de que te encuentras bajo la protección del Proxy.

Dette vil ikke altid fungere, da proxyen selv kan være blokeret.
Esto no siempre funcionará, ya que el proxy en sí mismo puede estar bloqueado.

Hver forespørgsel på et netværk ved hjælp af en DNS-server overvåges af proxyen.
Cada consulta en una red que utiliza un servidor DNS será supervisado por el proxy.

Proxyen lader dig se tredjepartswebsider, der loades via Ixquicks servere.
El proxy le permite ver páginas web de terceros cargadas a través de los servidores de Ixquick.

Konfigurer proxyen om nødvendigt.
Configure el proxy si es necesario.

Proxyen undgår dette problem ved at rotere sine IP adresser.
Los proxis evitan este problema rotando su dirección IP.

Et USB-modem kræver dog kun et LAN-kort i proxyen.
Un módem USB sin embargo requiere sólo una tarjeta LAN en el proxy.

Brug proxyen for at afgøre, hvad farven anvendes på- på farvens fyld
Utilice el proxy para determinar a qué se aplica el color, si a las propiedades de relleno

Det er heller ikke den bedste oplevelse, da proxyen selv vil tilføje annoncer til siden- de skal betale for deres gratis service på en eller anden måde.
Tampoco es la mejor experiencia, ya que el proxy en sí mismo agregará anuncios a la página, de alguna manera tienen que pagar por su servicio gratuito.

Filer, der tilgås på de besøgte websteder via proxyen Til at balancere belastningen på vores servere og håndtere misbrug.
Archivos accedidos en los sitios web visitados a través del proxy Para equilibrar la carga de nuestros servidores y gestionar el abuso.

Proxyen modtager det relevante, lokaliserede indhold
El proxy recibe el contenido localizado correspondiente

hurtigt finde ud af, hvordan man tjekker ipv6 proxyen.
por lo que incluso un usuario inexperto puede descubrir rápidamente cómo verificar el proxy ipv6.

Men for langt de fleste virksomheder er den bedste løsning at anvende proxyen til oversættelse af websteder
Pero para la mayoría de las empresas, la mejor solución es usar el proxy para la traducción de sitios web

Hvis proxyen ikke håndterer indholdsforhandling korrekt,
Si el proxy con controla correctamente la negociación de contenido,

Kinesiske programmører har designet open-source proxyen ved navn Shadowsocks,
Los programadores chinos diseñaron Shadowsocks, un proxy de código abierto,

Proxyen fungerer ved at tillade adgang til internettet via en indirekte metode for at holde computerens bruger identitet halvprivat.
Las funciones de proxy que proporciona acceso a Internet a través de un método indirecto, para mantener la identidad del usuario de la computadora semi-privada.

For at give et bedre arbejdsforløb er proxyen Fyld blevet føjet til.
Para establecer un flujo de trabajo más adecuado, se ha añadido el proxy de Relleno a.

Proxyen arbejder så med koden og bevarer layoutet
El proxy entonces trabaja con ese código de última hora,