PUBS - oversættelse til Spansk

• pubs
• bares

Eksempler på brug af Pubs på Dansk og deres oversættelser til Spansk

restauranter, pubs og disloteker, hvilket er en skærpelse i forhold til den gamle lov.
restaurantes, pubs y discotecas, lo que supone un endurecimiento respecto a la ley anterior.

eksterne datakilder for at forbedre kundeservice og det varme fællesskab, som pubs i Storbritannien er kendte for.
la agradable sensación de comunidad por la que son conocidos los pubs en Reino Unido.

Hotellet ligger ved siden af natklubber, underholdningssteder og pubs og tilbyder også en udendørs,
Situado cerca de pubs, clubs nocturnos

Mange pubs, sale og terrasser modtager hver dag om sommeren,
Multitud de Pubs, salas y terrazas acojen todos los días de verano

vi stopper ved en af Londons bedste lokale pubs undervejs og får os en drink.
así que nos aseguramos de parar en uno de los mejores pubs locales de Londres para refrescarnos por el camino.

Det er ikke bare pubs i Canton- det er også hjemsted for HQ for arty folkemusik i Cardiff -Chapter Arts Centre- der beskriver sig selv som" en ambitiøs, multi-kunstform kulturelt rum,
No se trata solo Pubs en Canton- es también el hogar de la sede para la gente arty en Cardiff Centre-Capítulo Artes- que se describe como"un espacio cultural ambiciosa,

Brit Stops autocamperplads ordningen er enkel- med over 100 værter( gårdbutikker, vinbønder, Pubs, bryggerier, håndværk/ antikviteter centre osv.) får du invitation af medlemmerne af Brit Stops at overnatte i et sikkert miljø og for en periode på højst 24 timer,! gratis!
El esquema Brit Stops es simple- una variedad de anfitriones(viñedos, granjas, tiendas de productos agrícolas, cervecerías, pubs,etc) ofrecen una invitación a los miembros de Brit Stops pasar la noche en un ambiente seguro y por un período máximo de 24 horas, sin cargo!

Efter din tur vil du havde en indfødt Londoners viden om de mindre kendte historiske pubs, som udgør hjertet i Londons sociale scene,
Después del tour tendrás los conocimientos de un Londinense de los pubs históricos menos conocidos que crean el corazón social de Londres, además de una buena noción

samtidig har Hanoi mere rolige omgivelser som pubs og caféer, du vil altid kunne finde det du leder efter.
a su vez Hanoi posee ambientes más tranquilos como son sus pubs y cafés, aquí encontrarás el lugar que buscas.

hvor en lov tillod pubs at holde åbent på St. Paddy's Day.
el la década de los años 60, un ley habilitó a los pubs para abrir durante este día.

hvor en lov tillod pubs at holde åbent på St. Paddy's Day.
en los sesenta una ley permitió a los pubs abrir el Día de San Patricio.

hvor Stones startede med at spille på diverse pubs og klubber som et ungt blues-band.
donde los Stones comenzaron como joven banda de blues, tocando en pubs y clubs.

Pubben er et populært mødested for englændere.
Los pubs son el lugar de encuentro social para los ingleses.

Pubberne er ligesom propfyldte.
Los bares están muy ocupados.

Pubben fungerer også som hotel.
También los pubs pueden funcionar como hotel.

De nye ejere solgte de fleste af pubberne til Greene King i 2002.
Los nuevos dueños vendieron la mayor parte de los bares en Greene King en 2002.

Hvad var det bedste ved pub crawls i Düsseldorf?
¿Qué es lo más te gustó de los pubs de Dusseldorf?

De nye ejere solgte de fleste af pubberne til Greene King i 2002.
Los nuevos propietarios venden la mayor parte de los bares a Greene King en 2002.

Vi er færdige, før pubben åbner.
Resuelto antes de que abran los pubs.

Charlie McGlone måtte bære ham hjem fra pubben.
Pobre Charlie McGlone, se la pasó sacándolo de los pubs.