QUANTICO - oversættelse til Spansk

• quántico
• quantico
• whitehaven

Eksempler på brug af Quantico på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor længe tror du, du kan holde ud her før halvdelen af Quantico kommer ned og tæver dig?
¿Cuánto tiempo crees que puedes estar aquí antes de que la mitad de los graduados de Quántico bajen a rapel encima de ti?

Titelforskellen Oprindelig, Criminal Minds skulle kaldes Quantico, og piloten blev filmet i Vancouver.
La diferencia de título Originalmente, Criminal Minds se suponía que se llamaría Quantico y el piloto se filmó en Vancouver.

tre universitetsgrader og to år i Quantico gøre mig så dum?
dos años en Quántico me han vuelto tal tonta?

har han stået for en renseri butik, på basen i Quantico.
ha regentado una tintorería en la base de Quántico.

Sergent William Moore, overført fra Camp Lejeune… til Quantico for to måneder siden.
Sargento William Moore, transferido del Campo Lejeune a Quantico hace dos meses.

foretog FBI agent Nick Donovan et krypteret opkald fra en mobiltelefon til Quantico i Virginia for at kontrollere status på Claire Matthews.
el agente del FBI Nick Donovan hizo una llamada de un celular encriptado a Quántico, Virginia verificando la situación de Claire Matthews.

tidligere gæster på Holiday Inn Dumfries- Quantico Center.
los huéspedes anteriores de Holiday Inn Dumfries- Quantico Center.

født i San Diego, Californien, cand. Pol fra Wesleyan så tre år på Quantico, hvor du studerede personlig sikkerhed for højt profilerede.
California especialista en ciencia política en Wesleyan luego tres años en Quántico estudiando alto perfil de seguridad personal.

På den første dag hos FBI for en ny kvindelig‘ profiler' frisk ud af Quantico, tilbyder Red at samarbejde med FBI.
En el primer día en el FBI para una nueva perfiladora femenina recién salida de Quantico, Red ofrece bandy wits con el FBI.

Vores eneste bevis er en tjenestebil fra Quantico, der var på stedet.
Nuestra única prueba es un vehículo del centro de vehículos de Quántico en la escena del crimen.

En gruppe af rekrutter er ankommet til FBI Quantico Base for træning.
Un diverso grupo de reclutas llega a la base de Quantico del FBI para llevar a cabo su entrenamiento.

I dag, Quantico løsninger er at blive vedtaget af de største olie-
Hoy, Las soluciones de Quantico están siendo adoptadas por las grandes compañías petroleras

Manning bliver holdt som en“ maksimal forvarings-fange” i fængslet på Marine Corps Base Quantico i Virginia.
A Manning se le mantiene como“detenido sometido a máxima vigilancia” en el calabozo de la Base del Cuerpo de Marina Quantico, en Virginia.

Han forlod VlCAP før jeg kom der. Men han er blevet kaldt den største kriminelle profiler Quantico nogensinde er produceret.
Él dejó el VICAP antes de mi llegada, pero lo consideran el mejor criminólogo salido de Quantico.

Den behandling, han fik i Quantico, isolationsniveauet, og det faktum, at hans tøj blev taget fra ham om natten, var i modstrid med vores værdier og interesser.
El trato que recibía en Quantico el nivel de aislamiento el hecho de que le quitaran la ropa a la noche no era coherente con nuestros valores ni intereses.

Kort tid efter min ankomst til Quantico i Virginia til rekrutuddannelse stod jeg ret foran min kaserneseng sammen med 54 andre rekrutter i Marinekorpset.
Poco después de llegar a Quántico, Virginia, para recibir entrenamiento básico, me hallé en posición de firme frente a mi litera, en nuestro barracón, junto con otros 54 reclutas del Cuerpo de Marines.

I juni 1941 blev han igen overført til Quantico for at overtage kommandoen af 1. bataljon af 5. marineregiment, som blev omdøbt
En junio de 1941 fue de nuevo transferido a Quantico, para ponerse al mando del I Batallón,

I juni 1941 blev han igen overført til Quantico for at overtage kommandoen af 1. bataljon af 5. marineregiment, som blev omdøbt til 1. separate bataljon i januar 1942.
Fue ascendido a Teniente Coronel el 1 de abril de 1940. Batallón"Raider" En junio de 1941 fue de nuevo transferido a Quantico, para ponerse al mando del I Batallón, 5º Regimiento de Marines, el cual fue redesignado como I Batallón Autónomo en enero de 1942.

D.C. blev han optaget på det videregående officerskursus på Marinekorpsets skoler i Quantico, Virginia i 1936.
asistió al Curso de Oficiales Superiores en la Escuela del Cuerpo en Quantico, Virginia, en 1936.

Kelly Field i Texas, og deltog herefter på kompagniofficerskurset på Quantico, Virginia.
después al Curso para Oficiales de Compañía en Quantico, Virginia.