READ-ONLY - oversættelse til Spansk

• de sólo lectura
• solo lectura
• sólo lectura

Eksempler på brug af Read-only på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hukommelseskort opsving software er read-only software, der scanner hele dit hukommelseskort på få minutter til at genvinde tabte eller slettede data.
Tarjeta de memoria de software de de recuperación es de solo lectura de software de que escanea su tarjeta de memoria completa en pocos minutos para recuperar datos perdidos o borrados.

Denne read-only software kun læser data fra den oprindelige fil, der kan nægte at åbne
Este software de sólo lectura sólo lee los datos del archivo original que puede negarse a abrir

Det vedtager read-only mekanisme, hvor det uddrager indholdet fra den oprindelige fil
Adopta un mecanismo de solo lectura, en el que extrae el contenido del archivo original

som er ikke-destruktiv, read-only værktøjskasse, som aldrig vil beskadige eller ændre din oprindelige videofil.
de herramientas de solo lectura que nunca dañará o modificará su archivo de vídeo original.

Den er udstyret med read-only mekanisme til at udføre sikker konvertering, der gør det muligt for nogen ændring til det oprindelige OST fil.
Está equipado con un mecanismo de solo lectura para realizar la conversión de seguridad que permite ninguna alteración en el archivo OST originales.

Dens read-only program, som holder oprindelige fil intakt
Su aplicación de solo lectura, lo que mantiene el archivo original intacto

Det er ikke-destruktiv og read-only software, hvilket gør sikker på, at den oprindelige korrupte split RAR Arkiv filen er intakt.
Es no destructivo y de solo lectura de software, que se asegura de que el archivo archivo RAR corruptos división original está intacto.

PROM er en forkortelse for Programmable Read-Only Memory, på dansk: Programmérbar hukommelse der kun kan læses.
EPROM son las siglas de Erasable Programmable Read-Only Memory(ROM programable borrable).

det er bare en read-only program.
es solo una aplicación de solo lectura.

Firmware er indlejret software, der er installeret på fabrikken på en ROM-chip( read-only memory), som gør det muligt for routeren at implementere netværks- og sikkerhedsprotokoller.
El Firmware está instalado por el fabricante del router en un chip de memoria de sólo lectura(ROM), que permite que el hardware del router ponga en práctica los protocolos de red y de seguridad.

En anden måde at løse det er at fjerne read-only attribut fra filen i Windows Stifinder,
Otra forma de resolver es para quitar el atributo de sólo lectura del archivo en el Explorador de Windows

interaktive grafiske brugergrænseflade, read-only -funktion, etc til at levere sikker og problemfri måde at redde tabte eller fjernede filer, iWork fil gendannelse på Macintosh-maskine.
característica de solo lectura,etc para proporcionar de manera segura y sin problemas de rescatar archivos perdidos o eliminados, incluyendo archivos de iWork en la máquina Macintosh.

Outlook opsving software er read-only værktøj, nem at bruge
Software de recuperación de Outlook es de sólo lectura de la herramienta, fácil de usar

arbejder på read-only metode.
funciona en solo lectura método.

med indbygget cd-rom read-only og blev en bestseller:
incorporaba una unidad de CD-ROM de sólo lectura y se convirtió en todo un éxito de ventas:

Denne software er en read-only værktøj, der ikke ændrer den originale OST fil under konvertering proces,
Este software es una herramienta de solo lectura que no modifica el archivo OST original durante el proceso de conversión,

Dette produkt har geniale reparationsstrategier at løse alle spørgsmål af Microsoft PowerPoint-filer blot ved at køre read-only scanner på den fil, som udpakke alle indholdet af beskadigede præsentation fil og placerer det i
Este producto tiene ingeniosas estrategias de reparación para solucionar todos los problemas de los archivos de Microsoft PowerPoint ejecutando escáner de solo lectura en ese archivo, que extrae todo el contenido del archivo de presentación dañado

Dens read-only hentning algoritmer hjælpe med at udvinde filer som dokumenter, tekst, PDFs, notesblok filer,
Sus algoritmos de recuperación de solo lectura ayudan a extraer archivos como documentos,

sikkert fra eksterne trusler, og det er en read-only inddrivelse værktøj, som sikrer, at din fil ikke bliver beskadiget under opsving.
las amenazas externas y es una herramienta de recuperación de solo lectura que se asegura de que el archivo no será dañado durante la recuperación.

Dette værktøj følger read-only opsving proces til at redde slettede filer fra harddiske af forskellige bærbare Mac-computere, desktop-systemer sammen med iPods, hukommelseskort, eksterne harddiske,
Esta herramienta sigue solo lectura proceso de recuperación para rescatar archivos borrados de discos duros de varios ordenadores portátiles Mac,