REKRUTTERINGSPROCESSEN - oversættelse til Spansk

• proceso de reclutamiento
• proceso de contratación
• proceso de selección

Eksempler på brug af Rekrutteringsprocessen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

hvilket yderligere vil forsinke rekrutteringsprocessen.
los servicios más tarde, lo que demoraría el proceso de contratación.

For at stille vores rekrutteringsydelser til din rådighed og for at gøre rekrutteringsprocessen lettere.
Para proporcionar a nuestros servicios de contratación su información y así facilitar el proceso de selección.

Derfor, når du udfører rekrutteringsprocessen på jagt efter en person, der har en fungerende IT-oversættelse,
Por lo tanto, cuando realice un proceso de reclutamiento en busca de una persona que tenga la intención de realizar traducciones de TI,

kan du give den information i rekrutteringsprocessen.
puede proporcionar dicha información durante el proceso de contratación.

Dk(" Websitet") for at hjælpe med hver enkelt fase af rekrutteringsprocessen samt tilbyder andre specialistydelser.
Com y otras páginas Web del grupo Hays(la“Web”) para ayudarle en todos los niveles del proceso de selección y también le ofrece otros servicios especiales.

Derfor, når du udfører rekrutteringsprocessen på jagt efter en person,
Por lo tanto, cuando llevamos a cabo el proceso de reclutamiento en busca de una persona que utiliza traducciones de TI,

Så træning kan forbinde med forskellige partnere er direkte involveret i rekrutteringsprocessen og uddannelse af kandidater.
A continuación, el entrenamiento puede conectar con diferentes socios que participan directamente en el proceso de contratación y formación de los candidatos.

Ph.d.- administrationen kan anmode ansøgere om at dokumentere deres dansk- og engelskfærdigheder på ethvert tidspunkt i rekrutteringsprocessen, hvis det skønnes nødvendigt.
La Administración de doctorado puede solicitar a los solicitantes que documenten su dominio del inglés en cualquier momento durante el proceso de reclutamiento, si esto se considera necesario.

mange andre vigtige aspekter af rekrutteringsprocessen.
muchos otros aspectos importantes del proceso de contratación.

Alt der kan have en positiv effekt på deres opfattelse af rekrutteringsprocessen vil forhindre dem i at droppe ud.
Cualquier cosa positiva que repercuta en su percepción del proceso de selección les prevendrá de abandonar.

Administrationen kan anmode ansøger om at dokumentere deres engelskfærdigheder på ethvert tidspunkt i rekrutteringsprocessen, hvis det skønnes nødvendigt.
La Administración de doctorado puede solicitar a los solicitantes que documenten su dominio del inglés en cualquier momento durante el proceso de reclutamiento, si esto se considera necesario.

Rekrutteringsprocessen har til formål at matche studerende med teams
El proceso de selección tiene el objetivo de asignar alumnos a equipos

Vores medarbejdere har hurtigt taget HR-ON til sig som et lettilgængeligt værktøj i hele rekrutteringsprocessen.
Nuestros empleados han adoptado rápidamente HR-ON como una herramienta de fácil acceso en todo el proceso de contratación.

primært i rekrutteringsprocessen, men også til udviklingsformål.
predominantemente en el proceso de reclutamiento, pero también para impulsar el desarrollo.

ved uopfordrede ansøgninger indsamler vi de oplysninger, som er nødvendige for at muliggøre rekrutteringsprocessen.
solicitudes de empleo en general, recopilamos los datos necesarios para hacer posible el proceso de contratación.

stærke kvindelige ledere inkluderes i rekrutteringsprocessen.
fuertes estén incluidas en todos los proceso de reclutamiento.

Ph.d. -administrationen kan anmode ansøgere om at dokumentere deres engelskfærdigheder på ethvert tidspunkt i rekrutteringsprocessen, hvis det skønnes nødvendigt.
La Administración de doctorado puede solicitar a los solicitantes que documenten su dominio del inglés en cualquier momento durante el proceso de reclutamiento, si esto se considera necesario.

London har deltaget i rekrutteringsprocessen.
Londres han participado en el proceso de contratación.

Eures' tjenester er gratis for alle europæiske arbejdsgivere- før, under og efter rekrutteringsprocessen.
EURES presta sus servicios gratuitamente a todas las empresas europeas antes, durante y después del proceso de contratación.

Rekrutteringsprocessen har til formål at matche studerende med teams
El proceso de contratación busca asociar a los estudiantes con los equipos