REPO - oversættelse til Spansk

• repo
• repositorio
• repos
• de recompra

Eksempler på brug af Repo på Dansk og deres oversættelser til Spansk

købe varer repo eller støtte frakobling,
comprar artículos de recompra o apoyar la desconexión,

Nævnes rapporten fra Giovannini-gruppen« EU Repo Markets: Opportunities for Change» i oktober 1999, rapporten« Collateral Arrangements
La cuestión ha sido también estudiada por numerosos grupos de trabajo, p. e., el informe del Grupo Giovannini« EU Repo Markets: Opportunities for Change»,

Vi ser for os en fremtid, hvor en CI-rørledning gengiver en Sketch-fil fra et tag eller gren i en repo( eller endnu bedre,
Visualizamos un futuro en el que una canalización de CI procesa un archivo Sketch de una etiqueta o rama en un repositorio(o mejor aún,

amerikanske statsobligationer, gennem tilbagekøb agreementor' repo' markedet, hvilket gør dem i stand til at gøre kortfristede lån.
a través de la recompra agreementor mercado'repo', lo que les permite tomar préstamos a corto plazo.

Kategorien er underopdelt i« aftale om finansiel sikkerhedsstillelse i form af overdragelse af ejendomsret»( som omfatter repo' er og aftaler om overdragelse af ejendomsret,
La categoría se subdivide en« acuerdo de garantía financiera con cambio de titularidad»( que incluiría repos y acuerdos de cambio de titularidad

Repo Depo, som vi var ukendt som,
Repo Depo, en tanto nos volvimos desconocidos,

en bruger har sætte det i DENNE GitHub REPO.
el usuario ha puesto en ESTA REPO GitHub.

Gårsdagens fomo-pumpe pumper stadig i dag, da REPO tilføjer endnu 40%
La bomba bomba de ayer todavía está bombeando a medida que REPO agrega otro 40%

Nominel værdi eller( repo) pris.
Valor nominal o coste( de la cesión temporal).

Hvad sker der, hvis jeg betaler en repo?
Que pasaría si te regalásemos un PoE?

Teknisk support, Supply Test Repo….
Soporte técnico, Suministro de prueba Repo….

Instrukser om Tilgængeligt levering på instrument dag S skal normalt afsendes i tidsrummet1 8.00- 16.00( 16.15) Pantsætning/ repo Centralbank.
En condiciones Tipo de normales, las instrumento órdenes de entrega disponible en D hay que presentarlas entre 1 8 h. y 16 h.( 16.15 h.) Pignoración/ cesión temporal.

ofte kaldt repository( depot) eller blot repo) tillader en dedikeret MediaWiki-installation at samle
el servidor de Wikidata, usualmente llamada solo repo) permite a una instalación de MediaWiki recolectar

Wikibase-udvidelsen( til Wikidata-serveren, ofte kaldt repository( depot) eller blot repo) tillader en dedikeret MediaWiki-installation at samle og vedligeholde strukturerede data
La extensión Wikibase(también llamada en el servidor de Wikidata repositorio o simplemente repo) permite a una instalación dedicada de MediaWiki reunir

kan du gaffel repo, foretage de ønskede ændringer,
puede usar el repositorio, hacer los cambios que desee

Særligt er etablering og fuldbyr delse af pant eller repo' er under[ indsæt henvisning til den relevante ordning med centralbanken] gyldig og retskraftig i medfør af lovgiv ningen i[ jurisdiktion].
En concreto, la constitución y eje cución de un acuerdo de garantía pignoraticia o un acuerdo de garantía financiera con cambio de titularidad conforme a[ insértese la referencia al acuerdo pertinente con el banco central] es válida y legalmente exigible con arreglo a las leyes de[ jurisdicción].

Parts repo, id siger,
En cuanto a la adhesión tercero repo, id decir,

Der er et åbent problem på Google Fonts Semalt repo, hvor dette diskuteres.
Hay un problema abierto en el repositorio Semalt de Google Fonts donde se trata esto.

Det gælder også hr. Repo og fru Vergiat.
Esto mismo se aplica al señor Repo y a la señora Vergiat.

Endelig får vi yum repo af typen af.
Finalmente llegamos repos yum en el tipo de.