RESERVEDEL - oversættelse til Spansk

• pieza de recambio
• repuesto
• pieza
• recambio
• pieza de repuesto
• de piezas de repuesto

Eksempler på brug af Reservedel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Denne reservedel buestreng er egnet til Horsebow sort,
Esta cuerda de recambio es adecuado para el negro Horsebow,

Denne reservedel buestreng er egnet til langbue junior, lyst træ.
Esta cuerda de recambio es adecuado para el jugador júnior Arco largo, de madera clara.

Zipper Maskiner reservedel.
Máquinas cremallera de recambios.

Få en reservedel inden for 24 timer.
Consiga un dispositivo de sustitución en 24 horas.

Hjælp til manglende reservedel.
La falta de ayuda de reposiciones.

I dag er olie en højt specialiseret flydende reservedel, der skal passe præcis til den pågældende motor.
Porque hoy en día, el aceite es una pieza de recambio líquida, muy específica, que debe adecuarse al respectivo motor.

Vores dygtige serviceteknikere kan installere enhver reservedel på enhver kran, uanset om det er en planlagt reparation eller en nødreparation.
Nuestros técnicos de servicio pueden instalar cualquier tipo de repuesto en cualquier grúa, ya sea en una reparación programada o en una emergencia.

Hvordan kan jeg finde denne reservedel udskiftning touch screen for cubot T9?
¿Cómo puedo encontrar esta pieza de recambio de la pantalla táctil de reemplazo para t9 cubot?

Fremskynd en reservedel til udstyr, der går i stykker i felten,
Envíe rápidamente un repuesto para un equipo que se descompuso en el campo

Denne reservedel, der er let at installere,
Esta pieza de recambio, que es fácil de instalar,

Tidsperioden for at afsende en reservedel eller for at yde mere hjælp efter diagnosticeringen via fjernadministration er angivet i den gældende servicebeskrivelse på denne side.
El plazo para el envío de una pieza o la prestación de asistencia adicional tras el diagnóstico remoto se especifica en la descripción del servicio aplicable publicada en esta página.

Hjulet er en reservedel til hjulet, der sikrer din bækkener stramt på plads i kasse,
La rueda es una pieza de recambio de la rueda que sujeta tus platillos firmemente en su lugar en el estuche para

Bemærk venligst, at denne reservedel skal monteres i forhold til bilfabrikantens instruktioner!
¡Tenga en cuenta que esta pieza se debe poner según las instrucciones del fabricante del coche!

Det her er ikke en reservedel fra rumstationen. Det er dimsen fra pizzaæsken,
Debido a que"esto no es'un trozo de repuesto de la Estación Espacial,

Denne stikdåse med stik er en reservedel til SPK 170 heavy duty-spiralkabelsættet, som kræves til udvidelse af et bakkamerasystem med et anhængerkamera.
Este enchufe con conector es un recambio para el juego de cables en espiral de gran resistencia SPK 170, necesario para ampliar el sistema de visión trasera con una cámara de remolque.

Det er perfekt, enten som en reservedel eller en opgradering til din nuværende hardware.
La parte es perfecta como pieza de recambio o una actualización a su corriente hardware.

Find i vores produkttegninger den rigtige originale reservedel til dit Bosch elværktøj,
Busque en nuestro despiece el recambio original adecuado para su herramienta eléctrica Bosch

Har du brug for at vide, hvordan du konfigurerer en Micropilot-radarmåler, eller hvordan du finder en reservedel til en Promass F 200-flowmåler?
¿Necesita saber cómo instalar un radar Micropilot o cómo encontrar un repuesto para un caudalímetro Promass F200?

Crossfaderen kan også bruges som en reservedel eller til em opgradere en brugt mixer.
El crossregulador puede utilizarse también como pieza de recambio o incluso para actualizar un mezclador de segunda mano.

Indbygget Highflow-termostat: Hvilket termostatelement skal jeg bruge som reservedel til montering med iBox universal?
¿Qué unidad de regulación necesito como recambio para el termostato empotrado Highflow de la iBox universal?