RETROSTIL - oversættelse til Spansk

• estilo retro

Eksempler på brug af Retrostil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

vil det tilføje en ekstra charme til det indre af huset i retrostil.
agregará un encanto adicional al interior de la casa en un estilo retro.

ideel til retrostil arbejdede men rust er hans fjende,
ideal para un estilo retro trabajado, pero el óxido es su enemigo,

Møbler, der viser, at retrostilen stadig lever
Trece muebles que demuestran que el estilo retro sigue vivo

Retrostilen og det klassiske design har erobret verden.
El estilo retro y el diseño vintage han conquistado el mundo.

I bund er grund er sorte spiral snørebånd skabt til dem som værdsætter retrostilen, og det sjove, komfortable liv….
En resumen, los cordones negros en espiral están hechos para gente que aprecia el estilo retro y las cosas cómodas y divertidas, es decir.

sidste år, da det blev styret af den mere seriøse æstetik i retrostilen, så det i sidste ende ædru.
se guiaba por la estética más seria del estilo retro, al final parecía estar sobrio.

Unik indkvartering i campingvogn i retrostil eller i hytte.
Alojamiento único en caravana de estilo retro o en cabaña.

Dette værelse i retrostil er inspireret af 1950'erne og 60'erne.
Esta habitación de estilo retro está inspirada en las décadas de 1950 y 1960.

Sort runde solbriller UV beskyttelse hule ud ramme anti-dazzle retrostil.
Negro ronda de gafas de sol UV protección hueco marco antideslumbrante estilo Retro.

Dette ur i retrostil giver dit lokale et unikt look!
¡Este reloj de estilo retro le dará a su habitación un aspecto único!

Tilpasning til Plakat Kort med køkkenhylder og køkkenredskaber i retrostil.
Personalizacion para Póster Tarjeta con estantes de cocina y utensilios de cocina en estilo retro.

Dette værelse i retrostil er inspireret af 1950'erne og 60'erne.
Esta habitación presenta un estilo retro inspirado en las décadas de 1950 y 1960.

Hvert enkelt værelse omfatter et beroligende interiør og møbler i retrostil.
Todas las habitaciones cuentan con decoración relajante y un mobiliario de estilo retro.

Indrettede i retrostil.
Decorado en estilo retro.

Tilpasning til Indrammet plakat Kort med køkkenhylder og køkkenredskaber i retrostil.
Personalizacion para Vinilo Pixerstick Tarjeta con estantes de cocina y utensilios de cocina en estilo retro.

dårskab- de vigtigste milepæle i retrostil.
la locura- los principales puntos de referencia de estilo retro.

Von Teese er kendt for sin fascination af 1940'ernes filmstil og klassiske retrostil.
Von Teese es conocida mundialmente por su fascinación por el cine de los años 40 y su estilo retro.

De luksuriøse værelser har møbler i karakteristisk retrostil med læderhovedgærder i bløde farver.
Sus lujosas habitaciones cuentan con muebles distintivos de estilo retro con los tonos suaves de las cabeceras de cuero.

Til VVS i en retrostil så spektakulær,
Para la plomería en un estilo retro parecía espectacular,

Men nu er denne tradition omhyggeligt fortyndet med stråhatte, der vil behage mode tilhængere i retrostil.
Pero ahora esta tradición se diluye cuidadosamente con sombreros de paja que satisfarán a los seguidores de la moda de estilo retro.